Paroles et traduction RAYE - Love Of Your Life (Joel Corry Remix)
I
can
be
intense
Я
могу
быть
напряженным
I
can
be
a
little
obsessed
Я
могу
быть
немного
одержимым
I
can
bet
you'd
never
think
a
nightmare
Я
могу
поспорить,
что
ты
никогда
не
подумал
бы
о
кошмаре
Will
ever
look
better
in
a
dress
Будет
ли
когда-нибудь
выглядеть
лучше
в
платье
You'd
probably
never
get
any
sleep
Ты,
наверное,
никогда
не
сможешь
заснуть
And
twice
a
week,
I'm
fuckin'
depressed
И
дважды
в
неделю
я
впадаю
в
гребаную
депрессию.
One
second,
I
cry,
then
I'm
laughing
В
одну
секунду
я
плачу,
а
потом
смеюсь
I
know
it
wouldn't
make
any
sense
Я
знаю,
что
это
не
имело
бы
никакого
смысла
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
bе
the
love,
be
thе
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
light,
be
the
light,
be
the
light
Я
мог
бы
быть
светом,
быть
светом,
быть
светом.
When
you
turn
off
the
lights,
good
God
Когда
ты
выключаешь
свет,
Боже
милостивый
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
bе
the
love,
be
thе
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
light,
be
the
light,
be
the
light
Я
мог
бы
быть
светом,
быть
светом,
быть
светом.
When
you
turn
off
the
lights,
good
God
Когда
ты
выключаешь
свет,
Боже
милостивый
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
Oh,
I
could
make
you
confused
О,
я
мог
бы
сбить
тебя
с
толку.
I
could
give
you
something
to
lose
Я
мог
бы
дать
тебе
то,
что
ты
потеряешь.
I'ma
wake
you
up
in
the
morning
Я
разбужу
тебя
утром.
In
the
bathroom,
singing
the
blues,
uh
В
ванной,
пою
блюз,
э-э-э
I
won't
clean
up
your
plates,
uh
(your
plates)
Я
не
буду
убирать
твои
тарелки,
э-э
(твои
тарелки)
Got
my
hair
all
in
your
face
(your
face)
Мои
волосы
упали
тебе
на
лицо
(на
твое
лицо)
And
my
legs
wrapped
round
your
waist
(your
waist)
И
мои
ноги
обвились
вокруг
твоей
талии
(твоей
талии).
No,
I
can't
give
you
any
space
Нет,
я
не
могу
дать
тебе
никакого
пространства
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Стань
любовью
всей
своей
жизни
I
could
bе
the
love,
be
thе
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
light,
be
the
light,
be
the
light
Я
мог
бы
быть
светом,
быть
светом,
быть
светом.
When
you
turn
off
the
lights,
good
God
Когда
ты
выключаешь
свет,
Боже
милостивый
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
bе
the
love,
be
thе
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
light,
be
the
light,
be
the
light
Я
мог
бы
быть
светом,
быть
светом,
быть
светом.
When
you
turn
off
the
lights,
good
God
Когда
ты
выключаешь
свет,
Боже
милостивый
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
(be
the,
be
the)
love
love
(I
could
be
the,
be
the)
Я
мог
бы
быть
(быть,
быть)
любовью,
любовью
(я
мог
бы
быть,
быть)
Love
of
your
life
Любовь
всей
твоей
жизни
I
could
be
the
(be
the,
be
the)
love
love
(I
could
be
the,
be
the)
Я
мог
бы
быть
(быть,
быть)
любовью,
любовью
(я
мог
бы
быть,
быть)
Love
of
your
life
Любовь
всей
твоей
жизни
I'm
so,
so
sorry
(I'm
so,
so
sorry)
Мне
так,
так
жаль
(мне
так,
так
жаль)
I'm
so,
so
sorry
(I'm
so,
so
sorry)
Мне
так,
так
жаль
(мне
так,
так
жаль)
That
I'm
the
one
that
you'll
be
falling
for
tonight
Что
я
тот,
в
кого
ты
влюбишься
сегодня
вечером.
Oh,
I'm
gon'
love
you
(I'm
gon'
love
you)
О,
я
буду
любить
тебя
(я
буду
любить
тебя)
You're
so
unlucky
(You're
so
unlucky)
Тебе
так
не
повезло
(Тебе
так
не
повезло)
That
you'll
be
loving
me
until
the
day
you
die
Что
ты
будешь
любить
меня
до
самой
смерти
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
bе
the
love,
be
thе
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
light,
be
the
light,
be
the
light
Я
мог
бы
быть
светом,
быть
светом,
быть
светом.
When
you
turn
off
the
lights,
good
God
Когда
ты
выключаешь
свет,
Боже
милостивый
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
bе
the
love,
be
thе
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
light,
be
the
light,
be
the
light
Я
мог
бы
быть
светом,
быть
светом,
быть
светом.
When
you
turn
off
the
lights,
good
God
Когда
ты
выключаешь
свет,
Боже
милостивый
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
I
could
be
the
love,
be
the
love,
be
the
love
Я
мог
бы
быть
любовью,
быть
любовью,
быть
любовью.
Be
the
love
of
your
life
Будь
любовью
всей
своей
жизни
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rachel Agatha Keen, Anton Karl Edwin Goeransson, Isabella Anna Maria Sjostrand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.