RAZE23 - Semicenk & Mehmet Elmas - Unutmak Öyle Kolay MI Sandin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RAZE23 - Semicenk & Mehmet Elmas - Unutmak Öyle Kolay MI Sandin




Semicenk & Mehmet Elmas - Unutmak Öyle Kolay MI Sandin
Semicenk & Mehmet Elmas - Did You Think It Was So Easy To Forget?
Bıraktım herşeyi yarım kalsada
I left everything, even though it's half-finished
Derdi bana, verdin ama
You gave me the burden, but
Olsun canın sağolsun
It's okay, I hope you're well
Bıraktım herşeyi yarım kalsada
I left everything, even though it's half-finished
Derdi bana, verdin ama
You gave me the burden, but
Olsun canın sağolsun
It's okay, I hope you're well
Unutmak öyle kolay sandın?
Did you think it was so easy to forget?
Kolaysa söyle hemen unuturum
If it's easy, tell me, I'll forget right away
Bir gün daha dayanmak zor
It's hard to endure another day
Yarın da sonum belli değil
My fate tomorrow is uncertain
İnsan biraz sevmez mi?
Doesn't a person love a little?
Hatır bilip düşünmez mi?
Doesn't a person remember and think?
Kendimi bitirdim peşinde
I destroyed myself chasing after you
Kalsın yanına boş verdim
I let it stay with you, I don't care
Yine gözüm onda
My eyes are still on you
Düşerim yarı yolda
I'll fall halfway
Bıraktım acı dolu ne varsa
I left behind whatever pain there was
Sildim sonunda
Finally erased it
Üstümde kara bulutlar
Dark clouds above me
Varsın dolu yağsınlar
Let them pour rain
Göz yaşıma tek ortaklar
Rain is the only partner for my tears
Yağmurlar
Rain
Kalbin gözü açıldı, çoktan doymaz
Your heart's eyes opened, they are insatiable
Feryadımı duymaz
Doesn't hear my cry
Can candan ayrı kalmaz, kalmaz
Life can't be separated from life, it can't be
Zaman gelir geçer kalır izi
Time comes and goes, leaving its trace
Bir vedanla harcadın bizi
You wasted us with a farewell
Yaşarken öldüğüm ve gömdüğüm
I died and buried myself while I was alive
Yalnızlığım anlatır beni
My loneliness tells my story
Bıraktım herşeyi yarım kalsada
I left everything, even though it's half-finished
Derdi bana, verdin ama
You gave me the burden, but
Olsun canın sağolsun
It's okay, I hope you're well
Bıraktım herşeyi yarım kalsada
I left everything, even though it's half-finished
Derdi bana, verdin ama
You gave me the burden, but
Olsun canın sağolsun
It's okay, I hope you're well
Unutmak öyle kolay sandın?
Did you think it was so easy to forget?
Kolaysa söyle hemen unuturum
If it's easy, tell me, I'll forget right away
Bir gün daha dayanmak zor
It's hard to endure another day
Yarın da sonum belli değil
My fate tomorrow is uncertain
İnsan biraz sevmez mi?
Doesn't a person love a little?
Hatır bilip düşünmez mi?
Doesn't a person remember and think?
Kendimi bitirdim peşinde
I destroyed myself chasing after you
Kalsın yanına boş verdim
I let it stay with you, I don't care






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.