S.H.E.A - Anahí , Dulce Maria , Maite Perroni , Christopher von Uckermann , Christian Chavez , RBD traduction en allemand

S.H.E.A

Desde febrero he vuelto a escribirte canciones
Desde hace tanto quiero darte explicaciones
Con un lo siento quiero devolver el tiempo
Para volver y que en un beso me perdones

Y lo bonito de la vida es que no olvidas, no
Nunca olvidarás el primer amor
Pero aunque se pase el tiempo vuelve el viento, que
Te hizo contener la respiración

Yo siempre he estado aquí
Yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande, no se va, no se fue

Yo siempre he estado aquí
Yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés
No tengo que volver si yo nunca me fui
Yo siempre he estado aquí

Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Yo siempre he estado aquí
Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Yo siempre he estado aquí

Sálvame con este corazón
Tan sólo enséñame un poco de tu amor
Y solo quédate en silencio que aún hay tanto por contar
Y hay canciones que nos quedan por cantar

Volver a sentir lo que me enamora
Lo que no se olvida
Aunque pasen las horas

Yo siempre he estado aquí
Yo nunca te olvidé
Porque un amor tan grande, no se va, no se fue

Yo siempre he estado aquí
Yo nunca me alejé
Porque mi corazón siempre estará donde estés
No tengo que volver si yo nunca me fui
Yo siempre he estado aquí (siempre he estado aquí, oh-oh)

Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Yo siempre he estado aquí
Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

S.H.E.A

Seit Februar schreibe ich dir wieder Lieder
Seit so langer Zeit möchte ich dir Erklärungen geben
Mit einem "Es tut mir leid" will ich die Zeit zurückdrehen
Um zurückzukehren, dass du mich in einem Kuss verzeihst

Und das Schöne am Leben ist, dass du nicht vergisst, nein
Nie wirst du die erste Liebe vergessen
Doch auch wenn die Zeit vergeht, kommt der Wind zurück,
Der dich den Atem anhalten ließ

Ich war immer hier
Ich hab dich nie vergessen
Denn eine so große Liebe geht nicht, sie verschwindet nicht

Ich war immer hier
Ich bin nie weggewesen
Denn mein Herz wird immer sein, wo du bist
Ich muss nicht zurück, denn nie ging ich fort
Ich war immer hier

Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ich war immer hier
Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ich war immer hier

Rette mich mit diesem Herzen
Zeig mir nur ein wenig deiner Liebe
Und bleib einfach still, denn es gibt noch so viel zu erzählen
Und Lieder, die wir noch singen müssen

Wieder zu fühlen, was mich verliebt macht
Was nicht vergessen wird
Auch wenn die Stunden vergehen

Ich war immer hier
Ich hab dich nie vergessen
Denn eine so große Liebe geht nicht, sie verschwindet nicht

Ich war immer hier
Ich bin nie weggewesen
Denn mein Herz wird immer sein, wo du bist
Ich muss nicht zurück, denn nie ging ich fort
Ich war immer hier (war immer hier, oh-oh)

Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ich war immer hier
Yo-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh