Paroles et traduction RBD - A Rabiar
Hello
big
brother,
hello
big
brother
Hello
big
brother,
hello
big
brother
Hello
big
brother,
hello
big
brother
Hello
big
brother,
hello
big
brother
Te
presiento
hasta
en
mis
sueños
Я
чувствую
тебя
даже
во
сне.
Y
en
tu
juego
me
voy
consumiendo
И
в
твоей
игре
я
поглощаю
Eres
un
gran
misterio
que
a
diario
tengo
que
desifrar
Ты-великая
тайна,
которую
я
каждый
день
должен
разгадывать.
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Tu
mirada
es
como
un
virus
Твой
взгляд
похож
на
вирус.
Que
va
desnudando
todos
mis
sentidos
Что
обнажает
все
мои
чувства,
No
estas
jugando
limpio
y
algun
complot
ya
viene
detrás
Ты
не
играешь
честно,
и
какой-то
заговор
уже
позади.
Entre
tú
y
yo
algo
extraño
de
seguro
va
a
pasar
Между
нами
наверняка
произойдет
что-то
странное.
Todo
el
amor
fue
el
principio
de
una
guerra
nuclear
Вся
любовь
была
началом
ядерной
войны.
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Remátame
o
ríndete,
reinventame
o
rájate
Покончи
со
мной
или
сдайся,
изобрети
меня
или
сдайся.
Si
vas
a
odiarme
hazlo
pero
quiéreme
a
rabiar
Если
ты
собираешься
ненавидеть
меня,
сделай
это,
но
Люби
меня
злиться.
Remitame
o
rehuyeme,
revíveme
o
recházame
Передайте
мне
или
уклонитесь
от
меня,
оживите
меня
или
отвергните
меня
Si
vas
a
odiarme
hazlo
pero
quiéreme
a
rabiar
Если
ты
собираешься
ненавидеть
меня,
сделай
это,
но
Люби
меня
злиться.
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
En
tu
abrazo
navego
despacio
В
твоих
объятиях
я
плыву
медленно.
No
se
si
acercarme,
no
se
si
alejarme
Я
не
знаю,
подходить
ли
мне,
не
знаю,
уходить
ли
мне.
No
se
si
estás
conmigo,
no
se
si
hoy
estás
contra
mi
Я
не
знаю,
со
мной
ли
ты,
я
не
знаю,
против
меня
ли
ты
сегодня.
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Tu
mirada
es
como
un
virus
Твой
взгляд
похож
на
вирус.
Que
va
desnudando
todos
mis
sentidos
Что
обнажает
все
мои
чувства,
No
estás
jugando
limpio
y
algún
complot
ya
viene
detrás
Ты
не
играешь
честно,
и
какой-то
заговор
уже
идет
позади.
Entre
tú
y
yo
algo
extraño
de
seguro
va
a
pasar
Между
нами
наверняка
произойдет
что-то
странное.
Todo
el
amor
fue
el
principio
de
una
guerra
nuclear
Вся
любовь
была
началом
ядерной
войны.
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Remátame
o
rindete,
reinventame
o
rajate
Покончи
со
мной
или
сдайся,
изобрети
меня
или
порви
меня.
Si
vas
a
odiarme
hazlo
pero
quiereme
a
rabiar
Если
ты
собираешься
ненавидеть
меня,
сделай
это,
но
Люби
меня
злиться.
Remitame
o
rehuyeme,
reviveme
o
rechazame
Передайте
мне
или
уклонитесь
от
меня,
возродите
меня
или
отвергните
меня
Si
vas
a
odiarme
hazlo
pero
quiereme
a
rabiar
Если
ты
собираешься
ненавидеть
меня,
сделай
это,
но
Люби
меня
злиться.
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Hello
big
brother
Привет
большой
брат
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karen Sokoloff, Polen Thomas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.