Paroles et traduction RBD - Sua Doce Voz

Sua Doce Voz

Você é assim como um leão com ciúmes
Me diz tudo que eu sou pra você
Não há maneiras de ocultar seus medos
Loucos são de ser o melhor
Não há lugar pra me esconder
Basta me olhar pra te ver
Sua doce voz vem e vai
Não me deixa esquecer
Sua doce voz outra vez
Me lembrando você
Já não há razão
Para estar nesse mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
Me queima da cabeça ao pés
Nanana, nananana
Nananana, nanana
Hoje eu tenho o prazer que nunca evitei
Mesmo sem entender
Respiro o céu que é o seu corpo
E morro desejo por seu calor
Te tenho aqui em meu sonho
Desde o começo até o final
Sua doce voz vem e vai
Não me deixa esquecer
Sua doce voz outra vez
Me lembrando você
Já não há razão
Para estar nesse mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
Me queima da cabeça ao pés
Nanana, nananana
Nananana, nanana
Não pense que dessa vez
Eu não vou temer
Que um dia tudo isso mude
Te amo mais não me iludo
Sua doce voz vem e vai
Não me deixa esquecer
Sua doce voz outra vez
Me lembrando você
Já não há razão
Para estar nesse mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
Me queima outra vez
Sua doce voz vem e vai
Não me deixa esquecer
Sua doce voz outra vez
Me lembrando você
Já não há razão
Para estar nesse mesmo lugar
Sua doce voz outra vez
Me queima da cabeça ao pés
Nanana, nanana
Nanana, nanana
Sua doce voz outra vez
Me queima da cabeça ao pés

His Sweet Voice

You're like a lion with jealousy
Tell me what I mean to you
There are no ways to hide your fear
It's mad to be in love
There's no place to hide
Just look at me and you'll see
His sweet voice comes and goes
Does not let me forget
His sweet voice once more
Makes me remember you
There's no reason anymore
To be in this place
His sweet voice once more
Burns me from head to toe
Nanana, nananana
Nananana, nanana
Today I have the desire that I never avoided
Even without realizing it
I breathe the heaven that is your body
And I die of desire for your warmth
I have you here in my dream
From the beginning to the end
His sweet voice comes and goes
Does not let me forget
His sweet voice once more
Makes me remember you
There's no reason anymore
To be in this place
His sweet voice once more
Burns me from head to toe
Nanana, nananana
Nananana, nanana
Do not think that this time
I will not fear
That one day it will all change
I love you, but I am not surprised
His sweet voice comes and goes
Does not let me forget
His sweet voice once more
Makes me remember you
There's no reason anymore
To be in this place
His sweet voice once more
Burns me again
His sweet voice comes and goes
Does not let me forget
His sweet voice once more
Makes me remember you
There's no reason anymore
To be in this place
His sweet voice once more
Burns me from head to toe
Nanana, nanana
Nanana, nanana
His sweet voice once more
Burns me from head to toe