Paroles et traduction RBL - Vida

Vida

Encontrei por fim um pouco de tempo
Pra olhar pra traz e ver a vida
Nem tudo é mentira
Nem tudo é verdade
Nem tudo o que eu queria sera realidade
A minha vida é só uma vida com coisas boas e mas
A tantas maneiras de ver e pensar
E tantos caminhos onde eu posso andar
Nem tudo é mau
Nem tudo é bom
Nem tudo é silêncio
Nem tudo é só
A minha vida é só uma vida
Tem coisas boas e mas
O que foi já foi
E o que for sera
Depende de me, não ooh sim
E se o futuro
É incerto não podes parar
Não a margem para erro mas vais errar
É a vida
Tem coisa boas e mas
Tu não vinha luz
Que me dispertou o raio mortal
Que fez de mim quem sou
Nem tudo é sucesso
Nem tudo é fracaso
Mas tudo passa com o teu abraço
A minha vida é só uma vida
Com coisas boas e mas
Eu posso escolher
Dizer o que sinto
Ou tentar esconder-me
Neste laberinto
Nem tudo é alegria
Nem tudo é dor
Nem tudo o que sinto sera amor
A minha vida é só uma vida
Tem coisas boas e mas
O que foi já foi
O que for sera
Depende de me, não ooh sim
Se o futuro é incerto
Não podes parar
Não a margem para erro mas vais errar
É a vida
Tem coisas boas e mas
E se o futuro é incerto
Não podes parar
Não a margem para erro mas vais errar
É a vida
Tem coisas boas e mas
O que foi já foi
E o que for sera
Depende de me, não ooh sim
E se o futuro é incerto
Não podes parar
Não a margem para erro mas vais errar
É a vida
Tem coisas boas e mas

Life

At last I found a little time
To look back and see life
Not everything is a lie
Not everything is truth
Not everything I wanted will be reality
My life is just a life with good and bad things
There are so many ways to see and think
And so many paths where I can walk
Not everything is bad
Not everything is good
Not everything is silence
Not everything is alone
My life is just a life
There are good and bad things
What was was
And what will be will be
It depends on me, not ooh yes
And if the future
Is uncertain you cannot stop
There is no room for error but you will err
That's life
There are good and bad things
You didn't come into the light
That woke me up the deadly ray
That made me who I am
Not everything is success
Not everything is failure
But everything passes with your embrace
My life is just a life
With good and bad things
I can choose
Say what I feel
Or try to hide
In this labyrinth
Not everything is joy
Not everything is pain
Not everything I feel will be love
My life is just a life
There are good and bad things
What was was
And what will be will be
It depends on me, not ooh yes
If the future is uncertain
You cannot stop
There is no room for error but you will err
That's life
There are good and bad things
And if the future is uncertain
You cannot stop
There is no room for error but you will err
That's life
There are good and bad things
What was was
And what will be will be
It depends on me, not ooh yes
And if the future is uncertain
You cannot stop
There is no room for error but you will err
That's life
There are good and bad things