Paroles et traduction RC Succession - Imagine

Imagine

天国は無い ただ空があるだけ
国境も無い ただ地球があるだけ
みんながそう思えば
簡単なことさ

社会主義も 資本主義も
偉い人も 貧しい人も
みんなが同じならば
簡単なことさ

夢かもしれない
でも その夢を見てるのは
一人だけじゃない
世界中にいるのさ

誰かを憎んでも 派閥を作っても
頭の上には ただ空があるだけ
みんながそう思うさ
簡単なこと言う

夢かもしれない
でも その夢を見てるのは
きみ一人じゃない
仲間がいるのさ

夢かもしれない
でも その夢を見てるのは
きみ一人じゃない
夢かもしれない
でも一人じゃない
夢かもしれない
夢かもしれない
かもしれない
だけど一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
だけど一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
かもしれない
きみ一人じゃない
一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
だけど一人じゃない
夢かもしれない
かもしれない
かもしれない
かもしれない

Представь

Нет никакого рая, есть только небо.
Нет никаких границ, есть только Земля.
Если бы все так думали…
Это же так просто.

Ни социализма, ни капитализма…
Ни важных персон, ни бедняков…
Если бы все были равны…
Это же так просто.

Может, это и мечта…
Но эту мечту видишь
не ты одна.
Она у многих по всему миру.

Можно ненавидеть кого-то, создавать группировки…
Но над головой все равно будет только небо.
И все это понимают.
Говорю же, это просто.

Может, это и мечта…
Но эту мечту видишь
не ты один.
У тебя есть единомышленники.

Может, это и мечта…
Но эту мечту видишь
не ты один…
Может, это и мечта…
Но ты не один…
Может, это и мечта…
Может, это и мечта…
Может быть…
Но ты не один…
Может, это и мечта…
Может быть…
Но ты не один…
Может, это и мечта…
Может быть…
Может быть…
Ты не один…
Ты не один…
Может, это и мечта…
Может быть…
Но ты не один…
Может, это и мечта…
Может быть…
Может быть…
Может быть…