寝床の中で - RC Succession traduction en allemand

寝床の中で

腹がへっても 金もない
あの娘にふられても 涙も出ない
情けない 情けない
たずねてくれる 人もない
出かけて行くにも 服がない
情けない 情けない
何も 何もしないで 寝床の中で
やりたい事は あるけれど
どうにもできずに くちびるかむだけ

情けない 情けない
何も 何もしないで 寝床の中で

しけもくさがして 空しくふかす
心はまるで 老いぼれさ
心はまるで 老いぼれさ
情けない 情けない
情けない 情けない
何も 何もできずに 寝床の中で

Im Bett

Ich habe Hunger, aber kein Geld
Meine Süße hat mich verlassen, aber ich weine nicht
Erbärmlich, erbärmlich
Niemand kommt mich besuchen
Ich habe keine Kleidung, um auszugehen
Erbärmlich, erbärmlich
Ich tue nichts, liege nur im Bett
Ich habe Dinge, die ich tun möchte
Aber ich kann nichts tun, beiße mir nur auf die Lippen

Erbärmlich, erbärmlich
Ich tue nichts, liege nur im Bett

Ich suche nach einem Zigarettenstummel und rauche ihn lustlos
Mein Herz ist wie das eines alten Mannes
Mein Herz ist wie das eines alten Mannes
Erbärmlich, erbärmlich
Erbärmlich, erbärmlich
Ich kann nichts tun, liege nur im Bett