Paroles et traduction RC feat. Zagga - Halika Na

Halika Na

Kay tagal hinanap, 'di makita sa iba
Nagpunta sa malayo, at natagpuan kita
Para kang diwatang, inaasam-asam nila
Gusto kang mapa sa 'kin
Kaya makikipagunahan 'to sa kanila, yeah
Walang iba na pwedeng dumikit sa 'yo
Akin ka, sa ayaw mo man o sa gusto mo

'Di ka pwedeng lumabas basta
'Pag kinailangan kita, kailangan nand'yan ka
Makasarili ako, gusto ko ay ako lang
Ang nakikita ng dalawang mata mo
Ikaw ang reyna ko
Pero kailangan mong sundin
'Pag sinabi ko sa 'yong gan'to

Halika na, halika na dito sa 'king tabi
Halika na, halika na 'di na mapakali
Halika na, halika na lumalalim ang gabi
Ikaw lang ang gustong makasama
Hanggang huli
Halika na, halika na dito sa 'king tabi
Halika na, halika na 'di na mapakali
Halika na, halika na lumalalim ang gabi
Ikaw lang ang gustong makasama
Hanggang huli

Ubod ng ligaya, 'pag ikaw ay katabi
'Pag ika'y kasama, kay bilis ng bawat sandali
'Di mapaliwanag, ganitong pakiramdam
Nangungusap tayong dalawa
Kahit titigan lang
Ibibigay lahat ng gusto mo
Para lang sa ikaliligaya mo

Para sa 'kin ka, oo sa 'kin ka
At langit na kapag hawak ka
'Di ka pwedeng mawala sa paningin ko
Abot ka lagi dapat ng mga kamay ko
Ikaw ang reyna ko
Pero kailangan mong sundin
'Pag sinabi ko sa 'yong gan'to

Halika na, halika na dito sa 'king tabi
Halika na, halika na 'di na mapakali
Halika na, halika na lumalalim ang gabi
Ikaw lang ang gustong makasama
Hanggang huli
Halika na, halika na dito sa 'king tabi
Halika na, halika na 'di na mapakali
Halika na, halika na lumalalim ang gabi
Ikaw lang ang gustong makasama
Hanggang huli

Calumbina, kaakit-akit talaga mong karik'tan
Pambihira, 'di masabi ng dila, tila
Marahil tulog pa ang diwa, oh yeah
Ako muna magsisilbi sa 'yong medisina
Habang ika'y nakasakay sa kareta prinsesa
Mapa gabi, mapa umaga

Gamit lamang ang liwanag ng buwan at tala
'Di alintana, puso'y pinana, pwede bang mangharana?
Sa iyong bintana, ilabas na ang plaka
At tayo'y sumayaw sa bahaghari na puno ng
Gintong pag-ibig ng mahika
Ikaw ang reyna na idadala sa dambana

Halika na, halika na dito sa 'king tabi
Halika na, halika na 'di na mapakali
Halika na, halika na lumalalim ang gabi
Ikaw lang ang gustong makasama
Hanggang huli
Halika na, halika na dito sa 'king tabi
Halika na, halika na 'di na mapakali
Halika na, halika na lumalalim ang gabi
Ikaw lang ang gustong makasama
Hanggang huli

Come Here

I searched for you for so long, couldn't find you anywhere else
I went far away, and found you
You are like a goddess, everyone longs for you
They want you to be with them
So I'll beat them to it, yeah
No one else can be near you
You are mine, whether you like it or not

You can't leave just like that
When I need you, you have to be there
I'm possessive, I want to be the only one
That your eyes see
You are my queen
But you have to obey
When I tell you to do this

Come here, come here by my side
Come here, come here, I can't stand it anymore
Come here, come here, the night is getting deeper
I only want to be with you
Until the end
Come here, come here by my side
Come here, come here, I can't stand it anymore
Come here, come here, the night is getting deeper
I only want to be with you
Until the end

I'm so happy when you're by my side
When you're with me, every moment passes so quickly
I can't explain this feeling
We're speaking to each other
Even just by looking at each other
I'll give you everything you want
Just for your happiness

You're for me, yes you're for me
And it's heaven when I hold you
You can't disappear from my sight
You must always be within my reach
You are my queen
But you have to obey
When I tell you to do this

Come here, come here by my side
Come here, come here, I can't stand it anymore
Come here, come here, the night is getting deeper
I only want to be with you
Until the end
Come here, come here by my side
Come here, come here, I can't stand it anymore
Come here, come here, the night is getting deeper
I only want to be with you
Until the end

You are captivating, you are really a captivating creature
Unbelievable, words can't describe it, like
Maybe your spirit is still asleep, oh yeah
I'll be your medicine for now
While you are riding in your princess carriage
Whether it's night or morning

Using only the light of the moon and stars
I don't care, my heart is pierced, can I serenade you?
At your window, put out the record
And we'll dance in the rainbow full of
Golden love magic
You are the queen I will bring to the altar

Come here, come here by my side
Come here, come here, I can't stand it anymore
Come here, come here, the night is getting deeper
I only want to be with you
Until the end
Come here, come here by my side
Come here, come here, I can't stand it anymore
Come here, come here, the night is getting deeper
I only want to be with you
Until the end