Paroles et traduction RCBros - Shepard with no Sheep

Shepard with no Sheep

(Blackie in this bitch)

I been stuck in my head feeling empty and consumed
Intrusive thouhts way too finetuned
My personal hell in an endless loop
No matter what I do I just can't help this feeling of being doomed
Drugs for the pain, vicious cycle a never healing wound
Yeah fuck I'm doomed
Only way I can cope
Shit never learned it otherwise just take my dope
Running from the cops just like an antilope
Young tragedy with no fucking hope
Look into the mail fuck yeah finally I got this envelope
Next thing I know I be blacking out on the floor
Washed up on the shore of my own consciousness
Another week erased, what for?
Never have enough always wanting more
Pour me up a four
Bitch I'm rotten to the core
Bitch I'm rotten to the core

The Shepard with no Sheep
Forgotten pain he needs to keep
Nows the time to finally reap
The fruits to put himself to sleep

The Shepard with no Sheep
Forgotten pain he needs to keep
Nows the time to finally reap
The fruits to put himself to sleep

What's left cannot be replenished
What's this? I did not plan this
Take the lift and visit other planets
Don't try to shift or you'd be horrendous
It's the sadness which keeps me from going
It's the madness which keeps me from showing
Sometimes its so oddly matching
That we miss the moment poorly catching
And find ourselves in the bottle staring
Contemplating for that drink which is tempting and daring
But our neighbors are now interestingly staring
Not caring about the things that I am currently baring
You take the shot but there's no win
Out for stars but unable to do a thing

The Shepard with no sheep
Forgotten pain he needs to keep
Now's the time to finally reap
The fruits to put himself to sleep

The Shepard with no sheep
Forgot the pain he indeeds no greed
Now's the time to finally leave
The loop to put himself sleep

Пастух без овец

(Blackie на районе, детка)

Я застрял в своей голове, чувствуя пустоту и опустошение,
Навязчивые мысли слишком уж четко настроены.
Мой личный ад в бесконечной петле,
Что бы я ни делал, я не могу избавиться от этого чувства обреченности.
Наркотики от боли, порочный круг - незаживающая рана.
Да, черт возьми, я обречен.
Единственный способ справиться с этим,
Ничему не научился по-другому, просто прими мою дозу.
Бегу от ментов, как антилопа.
Молодая трагедия без всякой надежды.
Заглядываю в почту, черт возьми, наконец-то я получил этот конверт.
Следующее, что я помню, - это как я отрубаюсь на полу.
Выброшенный на берег собственного сознания.
Еще одна неделя стерта, ради чего?
Никогда не бывает достаточно, всегда хочется большего.
Налей мне четыре,
Сука, я прогнил до мозга костей.
Сука, я прогнил до мозга костей.

Пастух без овец,
Забытая боль, которую он должен хранить,
Настало время, наконец, пожинать
Плоды, чтобы усыпить себя.

Пастух без овец,
Забытая боль, которую он должен хранить,
Настало время, наконец, пожинать
Плоды, чтобы усыпить себя.

То, что осталось, нельзя восполнить.
Что это? Я не планировал этого.
Садись в лифт и посети другие планеты.
Не пытайся переключиться, иначе будешь выглядеть ужасно.
Именно грусть не дает мне идти дальше.
Именно безумие не дает мне показаться на глаза.
Иногда это так странно совпадает,
Что мы упускаем момент, неудачно ловя его,
И оказываемся уставившимися в бутылку,
Размышляя о том самом глотке, который так заманчив и дерзок.
Но соседи теперь с интересом смотрят,
Не заботясь о том, что я сейчас выставляю напоказ.
Ты делаешь глоток, но победы нет.
Стремишься к звездам, но не можешь ничего сделать.

Пастух без овец,
Забытая боль, которую он должен хранить,
Настало время, наконец, пожинать
Плоды, чтобы усыпить себя.

Пастух без овец,
Забыл боль, ему не нужна жадность,
Настало время, наконец, уйти,
Из петли, чтобы усыпить себя.