RDB - Yaari - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction RDB - Yaari




Yaari
Дружба
Thoda Feeling'a Da Rakh Layi Dhayan Ve
Немного чувств своих учти,
Kari Aina Ke Tu Ik Aehshan Ve
Сделай для меня одолжение.
Eh Umeed Kade Sath Naiyo Chhaddega
Эту надежду никогда не покидай,
Jaan Banke Tu Jaan Naiyo Kaddega
Став душой, душу мою не забирай,
Banke Tu Jaan Naiyo Kadhega
Став душой, не забирай.
Mashumiyat Loot Je Gayi
Невинность если пропадёт,
Hassa Udju Chehre To
Улыбка сойдет с лица,
Tu Yaari Taan Laawi
Ты дружбу-то начни,
Je Nibhugi Tere Ton
Если выполнишь обещание,
Saambh Vi Nayi Hona
Не будет причин собирать себя,
Dil Tuteya Mere Ton
Если сердце мое разобьётся.
Tu Yari Taan Laawi
Ты дружбу-то начни,
Je Nibhugi Tere Ton
Если выполнишь обещание.
Aaa aa Aaaa Aaa
А а Ааа Аа
Jinna Tu Karenga
Сколько бы ты ни сделал,
Tetho Vadh Ke Karungi
Я сделаю ещё больше.
Jithe Koyi Ni Khaduga
Куда бы никто не пошел,
Tere Naal Main Khadungi
Я пойду за тобой.
Ow Jinna Tu Karega
Да, сколько бы ты ни сделал,
Tetho Vadh Ke Karungi
Я сделаю ещё больше,
Jithe Koyi Ni Khaduga
Куда бы никто не пошел,
Tere Naal Main Khadungi
Я пойду за тобой.
Taan vi Je Shak Aa Tainu
Даже если есть сомнения,
Puchhla Rab Mere Ton
Спроси у Бога обо мне.
Tu Yari Taan Laawi
Ты дружбу-то начни,
Je Nibhugi Tere Ton
Если выполнишь обещание,
Saambh Vi Nayi Hona
Не будет причин собирать себя,
Dil Tuteya Mere Ton
Если сердце мое разобьётся.
Tu Yaari Taan Laavi
Ты дружбу-то начни,
Je Nibhugi Tere Ton
Если выполнишь обещание.
Je Tu Chhadna Vi Hoya
Если ты решишь уйти,
Inkaar Nai Karungi
Не стану возражать,
Aehe Gal Wakhri Ke
Только знай,
Phir Pyaar Nai Karungi
Больше не полюблю.
Nikk Chhadna Vi Hoya
Даже если решишь уйти,
Inkaar Nai Karungi
Не стану возражать,
Aehe Gal Wakhri Ke
Только знай,
Phir Pyaar Nai Karungi
Больше не полюблю.
Saaf Sidda Das Dayi
Честно тебе говорю,
Je Mann Bhar Mere Ton
Если разлюбишь меня.
Tu Yari Taan Laawi
Ты дружбу-то начни,
Je Nibhugi Tere Ton
Если выполнишь обещание,
Saambh Vi Nayi Hona
Не будет причин собирать себя,
Dil Tuteya Mere Ton
Если сердце мое разобьётся.
Tu Yari Taan Laavi
Ты дружбу-то начни,
Je Nibhugi Tere Ton
Если выполнишь обещание.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.