RDN feat. Turma do Pagode - O Samba Não Pode Parar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RDN feat. Turma do Pagode - O Samba Não Pode Parar




O Samba Não Pode Parar
Samba Won't Stop
Vem! Lalalaiá lalaiá
Come on! Lalalaiá lalaiá
O samba não pode parar (jamais meu cumpadi)
Samba won't stop (never, my friend)
Lalalaiá lalaiá (manda o recado aê, todos juntos)
Lalalaiá lalaiá (send the message, let's get together)
te liguei, te convidei
I called you, invited you
Você em casa de bobeira, de pernas pro ar
You're home, daydreaming, feet up
Até postei, te marquei
I even posted, tagged you
Mandei um vídeo pelo zap pra tu se ligar
I sent a video on WhatsApp, so you could get in the mood
Sente o som da nossa batuca
Feel the rhythm of our drums
Solta o corpo, deixa o clima te envolver (que pressão)
Let go, let the atmosphere embrace you (what a rush)
Eu to tomando uma gelada
I'm already having a cold one
A casa 'tá lotada
The house is packed
falta você
You're the only one missing
Sente o som da nossa batuca
Feel the rhythm of our drums
Solta o corpo, deixa o clima te envolver
Let go, let the atmosphere embrace you
Eu to tomando uma gelada
I'm already having a cold one
A casa 'tá lotada
The house is packed
falta você
You're the only one missing
Vem, vem, vem
Come on, come on, come on
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
'To te esperando pra gente sambar
I'm waiting for you, so we can dance samba
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
Aqui no samba é o melhor lugar
The samba is the best place
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
'To te esperando pra gente sambar
I'm waiting for you, so we can dance samba
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
Aqui no samba é o melhor lugar
The samba is the best place
te liguei, te convidei
I called you, invited you
Você em casa de bobeira, de pernas pro ar
You're home, daydreaming, feet up
Até postei, te marquei
I even posted, tagged you
Mandei um vídeo pelo zap pra tu se ligar
I sent a video on WhatsApp, so you could get in the mood
Sente o som da nossa batuca
Feel the rhythm of our drums
Solta o corpo, deixa o clima te envolver
Let go, let the atmosphere embrace you
Que eu to tomando uma gelada
I'm already having a cold one
A casa 'tá lotada
The house is packed
falta você
You're the only one missing
Sente o som da nossa batuca
Feel the rhythm of our drums
Solta o corpo, deixa o clima te envolver
Let go, let the atmosphere embrace you
Eu to tomando uma gelada
I'm already having a cold one
A casa 'tá lotada
The house is packed
falta você (então vem)
You're the only one missing (so come on)
Vem, vem, vem (vamo' todo mundo nessa)
Come on, come on, come on (let's all get into it)
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
'To te esperando pra gente sambar
I'm waiting for you, so we can dance samba
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
Aqui no samba é o melhor lugar
The samba is the best place
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
'To te esperando pra gente sambar
I'm waiting for you, so we can dance samba
Vem pro samba vem
Come to the samba, come on
(Vem pro samba gente) vamos nós
(Come to the samba, people) let's go
Lalalaiá lalaiá (aê Luis, que satisfação pra nós hein)
Lalalaiá lalaiá (wow, Luis, it's an honor for us, man)
Lalalaiá lalaiá (satisfação pra gente)
Lalalaiá lalaiá (an honor for us)
Valeu Turma do Pagode
Thanks, Turma do Pagode
Lalalaiá lalaiá
Lalalaiá lalaiá
O samba não pode parar (jamais, vem pro samba)
Samba won't stop (never, come to the samba)
Lalalaiá lalaiá (salve o samba)
Lalalaiá lalaiá (hail to samba)
O samba não pode parar
Samba won't stop
Vem pro samba
Come to the samba





Writer(s): Ronaldo De Assis Moreira, Alex Nunes, Diego Rdn, Bruno Mayor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.