Paroles et traduction RE-pac feat. Анастасия Александрина - Прометей vs. Спартак

Прометей vs. Спартак

Прометей - непревзойденный MC
Многократный чемпион, лучший из лучших
Конкуренты под напором его в лужу садятся тут же
Каждая строка - отравленная стрела в теле врага
Время проверить на прочность доспехи Спартака
Прометей, зарифмована речь плотно
Мой микрофон, словно меч дамоклов
Способен обречь того, кто много думал о себе
Слиться, навечно замолкнув
Сопротивляться бесполезно
Этот МС ноль, ставлю его на место
Мои тексты - квинтэссенция
Мне здесь победить, как избить младенца
Тут же дали в пару эмбриона
Которому нечего делать в лиге чемпионов
Таких пестрых много, имя легион им
Зато после баттла полакомятся черви клоуном
Таков расклад, Спартак
Ты по части драк у нас мастак
Ну, раз так, кину пару фраз в такт
Что ты даже месить на арене грязь, раб
Смерд беглый, твой рэп нелепый и блеклый
Рядом с титаном ты не конкурентоспособен
Ибо лишь человек и другие гладиаторы были с тобой
Но все куда-то пропали и ты склонен забыть это
Видимо, ты посчитал то, что не дозволено быку
Будет дозволено Юпитеру
О чем ты, неместный? Очнись во имя небес тут!
Я тот, кто бросал вызов Зевсу, а ты здесь тупо проездом
Фракийский бездарь, не лезь на Олимп
Лучше вспомни друзей, что за тебя пали
Ты даже не миф, а я достоин сотни ветвей и пальмы
Громче! Громче! Громче!

Prometheus vs. Spartacus

Prometheus - the unsurpassed MC
Multiple champion, the best of the best
Competitors under his pressure fall into a puddle right away
Each line - a poisoned arrow in the enemy's body
Time to test the strength of Spartacus' armor
Prometheus, speech tightly rhymed
My microphone, like the sword of Damocles
Capable of dooming those who thought too highly of themselves
To merge, forever falling silent
Resistance is futile
This MC is a zero, I put him in his place
My lyrics are the quintessence
Winning here is like beating a baby
They immediately paired me with an embryo
Who has no place in the Champions League
There are many such variegated ones, their name is legion
But after the battle, worms will feast on the clown
Such is the deal, Spartacus
You are a master of fights
Well, if so, I'll throw a couple of phrases to the beat
That you even knead dirt in the arena, slave
Runaway serf, your rap is clumsy and faded
Next to the titan, you are not competitive
For only a man and other gladiators were with you
But they all disappeared somewhere and you tend to forget it
Apparently, you considered that what is not allowed to the bull
Will be allowed to Jupiter
What are you talking about, outlander? Wake up in the name of heaven here!
I'm the one who challenged Zeus, and you're just passing through
Thracian mediocrity, don't climb Olympus
Better remember the friends who fell for you
You're not even a myth, and I deserve hundreds of branches and palm
Louder! Louder! Louder!