Paroles et traduction Rebecca - Girl School

Girl School

腰にくいこむGパンは"FBI"も警戒する
かごにつめた 爆弾みたいなの
危険すぎる年頃ってゆーわ
Hey Baby Girl School
ちょっとジッパーはずして
Girl School
悪さをしちゃおうか
手におえないの Baby
ロッカールームのざわめきは"CIA"も目を光らせる
秘密めいた香りがたちこめて
危なすぎるめまいがおきそう
Hey Baby Girl School
胸のぼたんはずして
Girl School
火あそびしちゃおうか
手におえないの Baby
PTA も彼もみんな口をそろえてこう言うわ
女の子は傷つきやすいから
ガードだけはかたくしなさいって
Hey Baby Girl School
ちょっとジッパーはずして
Girl School
悪さをしちゃおうか
手におえないの Baby...
Girl School 胸のぼたんはずして
Girl School 火遊びしちゃおうか Girl School ．．．

Женская школа

Джинсы, врезающиеся в бедра, "ФБР" насторожат,
Словно бомба в корзине,
Говорят, это самый опасный возраст.
Эй, малыш, женская школа,
Слегка расстегни молнию.
Женская школа,
Давай немного пошалим.
С нами не справиться, малыш.
Гул в раздевалке - "ЦРУ" начеку,
Витает аромат тайны,
Кажется, сейчас закружится голова.
Эй, малыш, женская школа,
Расстегни пуговку на груди.
Женская школа,
Давай поиграем с огнем.
С нами не справиться, малыш.
Родительский комитет, он и все остальные твердят в один голос:
Девушки такие ранимые,
Поэтому нужно быть осторожнее.
Эй, малыш, женская школа,
Слегка расстегни молнию.
Женская школа,
Давай немного пошалим.
С нами не справиться, малыш...
Женская школа, расстегни пуговку на груди,
Женская школа, давай поиграем с огнем, женская школа...