Paroles et traduction Rebecca - TENSION LIVING WITH MUSCLE
TENSION LIVING WITH MUSCLE
НАПРЯЖЕНИЕ ЖИЗНИ С МЫШЦАМИ
冬休みが始まる前に
呼び出された保健室
Перед
началом
зимних
каникул
меня
вызвали
в
медпункт
"君は少し太りすぎてるから
休みの間は気をつけて"
"Ты
немного
полновата,
так
что
будь
осторожна
во
время
каникул"
先生心配しないで
これは筋肉なんだ
Не
волнуйтесь,
учитель,
это
мышцы
ホントだよ
信じて
Правда,
поверьте
мне
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
そんな目で僕を
Не
смотрите
на
меня
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
野球だってうまいよ
Я
ведь
хорошо
играю
в
бейсбол
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
ホントなんだ
Movin′
on!
Правда,
Двигаюсь
дальше!
春休みが始まる前に
呼びだされた職員室
Перед
началом
весенних
каникул
меня
вызвали
в
учительскую
"あなたはもう一度
IQテストやるから来週来てね"
"Тебе
нужно
еще
раз
пройти
тест
IQ,
приходи
на
следующей
неделе"
先生どういう意味なの
どこもおかしくないわ
Учитель,
что
вы
имеете
в
виду?
Со
мной
все
в
порядке
ホントなの
信じて
Правда,
поверьте
мне
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
そんな目で私を
Не
смотрите
на
меня
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
歌だって
唄えるわ
Я
ведь
могу
петь
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
ホントなの
Movin'
on!
Правда,
Двигаюсь
дальше!
先生心配しないで
Не
волнуйтесь,
учитель
どこもかわってなんていないよ
Со
мной
все
в
порядке,
ничего
не
изменилось
ホントだよ
信じて
Правда,
поверьте
мне
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
そんな目で僕を
Не
смотрите
на
меня
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
野球だってうまいよ
Я
ведь
хорошо
играю
в
бейсбол
Tension
living
with
muscle
Напряжение
жизни
с
мышцами
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nokko*, 土橋 安騎夫, nokko*, 土橋 安騎夫
Album
POISON
date de sortie
19-09-1987
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.