Paroles et traduction Redman - Imbalance

Imbalance

抱いている劣等感【不均衡】そんな世界で
栄光と功績は 実際一握りが 現実さ

Still feeling 何度も求めた 人並みに輝ける術を
Still feeling だけど ふと気付いたら 自分らしさを 忘れ

優劣量る 歪んだ天秤にかけられ
その片方が 捨てられる世界が 現実さ

Still feeling 眩しい光は この目を眩ませて 笑っている
Still feeling 胸突き刺す痛みが この体に流れ

暗闇で何も見えない道を ただ 逃げるのも進むのも
同じ一歩なら迷う事ない ガムシャラに走れ

Still feeling 置き去りにした
Still feeling 心を今 広げて

Still feeling 何度も求めた 人並みに輝ける術を
Still feeling だけど 何より先に 自分らしさを 誇れ

Imbalance

You are embracing inferiority [imbalance] in such a world
Only a handful get real glory and achievement. That's reality.

Constantly feeling I've pleaded enough for ways I can shine normally
Constantly feeling but I suddenly noticed I forgot about being myself.

Judged by a lopsided balance that measures inferiority and superiority
The world where one side of it gets thrown away is reality

Constantly feeling that dazzling light is blinding my eyes and laughing.
Constantly feeling that sharp pain is flowing through this body

In the dark where I can't see anything, just
If I have to take a step to escape or advance, then I won't hesitate and will blindly run

Constantly feeling what was left behind
Constantly feeling I have to broaden my heart now.

Constantly feeling I've pleaded enough for ways I can shine normally
Constantly feeling but before anything else be proud of being yourself.