Paroles et traduction Redman - Imbalance
抱いている劣等感【不均衡】そんな世界で
Неполноценность
[дисбаланс],
которую
я
принимаю
в
таком
мире.
栄光と功績は
実際一握りが
現実さ
слава
и
достижения,
на
самом
деле,
- это
горстка.
Still
feeling
何度も求めた
人並みに輝ける術を
Все
еще
чувствую
искусство
сиять,
как
люди,
которых
я
искал
много
раз.
Still
feeling
だけど
ふと気付いたら
自分らしさを
忘れ
это
все
еще
чувство,
но
когда
я
осознала
его,
я
забыла,
какой
я
была.
優劣量る
歪んだ天秤にかけられ
на
искаженном
балансе,
который
измеряет
превосходство
и
неполноценность.
その片方が
捨てられる世界が
現実さ
мир,
где
один
из
них
покинут,
реален.
Still
feeling
眩しい光は
この目を眩ませて
笑っている
Все
еще
чувствую,
как
ослепительный
свет
ослепляет
мои
глаза
и
улыбается.
Still
feeling
胸突き刺す痛みが
この体に流れ
все
еще
чувствую
боль,
пронзающую
мою
грудь,
перетекающую
в
это
тело.
暗闇で何も見えない道を
ただ
逃げるのも進むのも
ты
ничего
не
видишь
в
темноте,
ты
не
можешь
просто
убежать,
ты
не
можешь
двигаться
дальше.
同じ一歩なら迷う事ない
ガムシャラに走れ
если
ты
сделаешь
тот
же
шаг,
ты
не
заблудишься.
Still
feeling
置き去りにした
Все
еще
чувствую
себя
покинутым.
Still
feeling
心を今
広げて
Все
еще
чувствуя
расширь
свое
сердце
сейчас
Still
feeling
何度も求めた
人並みに輝ける術を
Все
еще
чувствую
искусство
сиять,
как
люди,
которых
я
искал
много
раз.
Still
feeling
だけど
何より先に
自分らしさを
誇れ
все
еще
чувствую,
но
прежде
всего,
гордись
собой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 石川 聡, 杉原 亮
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.