REDWLF - Giving up on love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction REDWLF - Giving up on love




Giving up on love
Опускаю руки
Feel like I should
Чувствую, мне стоит
Give up
Сдаться,
Give up
Сдаться,
Give up on love
Перестать верить в любовь.
Uh
Эх.
Maybe they will
Может, они ещё
Show up
Появятся,
Show up
Появятся,
Show up
Появятся.
Ay
А?
I'm tired of waiting
Я устал ждать,
I'm sick of just dating
Мне надоели свидания,
My hope it be fading away
Моя надежда тает,
Rejections degrading
Одни отказы,
I'm not overstating
Я не преувеличиваю.
I'm not gonna risk the pain
Не хочу рисковать и снова чувствовать боль,
I'm annoyed by the playing
Устал от этих игр,
The constant rating of whos got a prettier date
От постоянных оценок, у кого свидание красивее,
Or good looking cake
Или торт вкуснее.
I'm tired of breaking
Я устал ломаться,
I'm sick of the faking of putting a smile on my face
Устал притворяться, изображать улыбку на лице,
I'm tired of putting a smile on my face for you
Я устал улыбаться ради тебя.
Yeah I am
Да, устал.
Yeah
Да.
Feel like I should
Чувствую, мне стоит
Give up
Сдаться,
Give up
Сдаться,
Give up on love
Перестать верить в любовь.
Uh
Эх.
Maybe they will
Может, они ещё
Show up
Появятся,
Show up
Появятся,
Show up
Появятся.
Ay
А?
I'm tired of sitting alone on my bed in the dark in the gloom
Устал сидеть один в темноте на своей кровати,
Sick of the painful admitting the constant omitting of truth
Надоело это мучительное признание, постоянное умалчивание правды,
Save that for the booth
Оставь это для песен.
We aren't immune
Мы не неуязвимы.
I hate that we say that were fine yeah we lie all time
Ненавижу, что мы говорим, что всё хорошо, да, мы постоянно врём,
We practice and practice till people are blind
Тренируемся, тренируемся, пока люди не ослепнут,
Spitting out lies with our mouth we can't hide
Выплёвываем ложь, которую не скрыть,
Hide all the pain and the truth with our eyes
Скрываем всю боль и правду за своими глазами,
They tell all the stories that we keep confined
Они рассказывают все те истории, что мы храним в себе.
Yeah
Да.
Yeah
Да.
Uh
Эх.
They tell all the stories that we keep confined
Они рассказывают все те истории, что мы храним в себе.
Yeah
Да.
Feel like I should
Чувствую, мне стоит
Give up
Сдаться,
Give up
Сдаться,
Give up on love
Перестать верить в любовь.
Uh
Эх.
Maybe they will
Может, они ещё
Show up
Появятся,
Show up
Появятся,
Show up
Появятся.
Ay
А?
Feel like I should
Чувствую, мне стоит
Give up
Сдаться,
Give up
Сдаться,
Give up on love
Перестать верить в любовь.
Uh
Эх.
Maybe they will
Может, они ещё
Show up
Появятся,
Show up
Появятся,
Show up
Появятся.
Ay
А?





Writer(s): Damian Nesbitt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.