Paroles et traduction REDWLF - Not Here

Not Here

She keep talking to her friends like I'm not here
Looking in the past
I don't know how I got here
I wanna be anywhere but here
As long as I'm not here
Hide away
Get as far away from her
It shouldn't be this way
But anything else hurts
I wanna be anywhere but here
As long as I don't stay here

Lost in the maze of my soul
Seems the further I get
I lose more hope
There's no more oxygen left
I'm bout to choke
My worst fear is dying alone
If you want me babe
You better fucking say so
I'm not taking chances
Gonna hurt me if you say no
I'm wasting not wasting time with you
Let's get this straight yo
I will never love again
If you turn out a hoe
Been feeling like a zombie
Am I dead?
Time travel huh huh
What's coming next?
Devil living rent free
In my head
She just like a poison
I need to let her go
I need to let her go
I need to let her go

She keep talking to her friends like I'm not here
Looking in the past
I don't know how I got here
I wanna be anywhere but here
As long as I'm not here
Hide away
Get as far away from her
It shouldn't be this way
But anything else hurts
I wanna be anywhere but here
As long as I don't stay here

I'm human
With a long way to go
But salvation just ain't my road
Yeah i'mma fight through death on my own
I see both sides
I don't need god to atone
Yeah she just keep calling my phone
I'm just tryna live my life
I'm sicking tired of these hoes
She can't really take no hints
Won't accept that we split
Yeah she tryna get me back
I kind of laughed cause that's a joke
You can lie on your own time
Cry out of both eyes
I'm not coming back
I'd rather just stay alone
I'd rather just stay alone
I'd rather just stay alone

She keep talking to her friends like I'm not here
Looking in the past
I don't know how I got here
I wanna be anywhere but here
As long as I'm not here
Hide away
Get as far away from her
It shouldn't be this way
But anything else hurts
I wanna be anywhere but here
As long as I don't stay here

I need to let her go
I need to let her go
I'd rather just stay alone
I'd rather just stay alone

Не здесь

Она продолжает болтать со своими друзьями, как будто меня здесь нет,
Оглядываясь в прошлое.
Я не знаю, как я сюда попал,
Я хочу быть где угодно, только не здесь.
Лишь бы не здесь,
Спрятаться,
Убраться от неё как можно дальше.
Так не должно быть,
Но всё остальное причиняет боль.
Я хочу быть где угодно, только не здесь,
Лишь бы не оставаться здесь.

Заблудился в лабиринте своей души,
Кажется, чем дальше я иду,
Тем больше надежды теряю.
Не осталось кислорода,
Я вот-вот задохнусь.
Мой самый большой страх - умереть одному.
Если я тебе нужен, детка,
Лучше скажи это прямо.
Я не хочу рисковать,
Будет больно, если ты скажешь "нет".
Я не трачу время на тебя,
Давай проясним, детка.
Я никогда больше не полюблю,
Если ты окажешься шл*хой.
Чувствую себя зомби,
Я умер?
Путешествие во времени, ха-ха,
Что будет дальше?
Дьявол живёт в моей голове,
Без арендной платы.
Она как яд,
Мне нужно отпустить её,
Мне нужно отпустить её,
Мне нужно отпустить её.

Она продолжает болтать со своими друзьями, как будто меня здесь нет,
Оглядываясь в прошлое.
Я не знаю, как я сюда попал,
Я хочу быть где угодно, только не здесь.
Лишь бы не здесь,
Спрятаться,
Убраться от неё как можно дальше.
Так не должно быть,
Но всё остальное причиняет боль.
Я хочу быть где угодно, только не здесь,
Лишь бы не оставаться здесь.

Я человек,
И мне предстоит долгий путь,
Но спасение - это не моя дорога.
Да, я буду бороться со смертью в одиночку.
Я вижу обе стороны,
Мне не нужен бог, чтобы искупить свою вину.
Да, она всё время звонит мне,
Я просто пытаюсь жить своей жизнью.
Меня тошнит от этих шл*х,
Она не понимает намёков,
Не хочет смириться с тем, что мы расстались.
Да, она пытается вернуть меня,
Я рассмеялся, потому что это шутка.
Можешь врать себе,
Плакать навзрыд.
Я не вернусь,
Я лучше останусь один,
Я лучше останусь один,
Я лучше останусь один.

Она продолжает болтать со своими друзьями, как будто меня здесь нет,
Оглядываясь в прошлое.
Я не знаю, как я сюда попал,
Я хочу быть где угодно, только не здесь.
Лишь бы не здесь,
Спрятаться,
Убраться от неё как можно дальше.
Так не должно быть,
Но всё остальное причиняет боль.
Я хочу быть где угодно, только не здесь,
Лишь бы не оставаться здесь.

Мне нужно отпустить её,
Мне нужно отпустить её,
Я лучше останусь один,
Я лучше останусь один.