REDWLF - VII - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand REDWLF - VII




VII
VII
Woah
Woah
Dead again
Wieder tot
Pain and sorrow dead ahead
Schmerz und Trauer direkt voraus
At least that's what the letter says I think I'm outta' breathe again
Zumindest steht das so im Brief, ich glaube, ich bin wieder außer Atem
Ooh'
Ooh'
Seven men
Sieben Männer
Drugged me up with medicine
Haben mich mit Medikamenten vollgepumpt
Knocked me out with sedatives I think that's who the Devil sent
Haben mich mit Beruhigungsmitteln ausgeknockt, ich glaube, das ist, wen der Teufel geschickt hat
Dark hats
Dunkle Hüte
With black ties in trench coats
Mit schwarzen Krawatten in Trenchcoats
Sinister laughs
Finsteres Gelächter
They're here for what the devil wrote
Sie sind hier für das, was der Teufel geschrieben hat
Yeah people said that the seven would come
Ja, die Leute sagten, dass die Sieben kommen würden
I'm on the run
Ich bin auf der Flucht
Yeah people told me that I would be dead and then some
Ja, die Leute sagten mir, ich wäre tot und noch mehr
Ooh'
Ooh'
Chased by the dead
Verfolgt von den Toten
Yuh' some lost souls ay'
Ja, ein paar verlorene Seelen, hey
And they never change
Und sie ändern sich nie
Doing the Devil's work it's lame
Die Arbeit des Teufels zu tun, ist lahm
And he's to blame
Und er ist schuld
Yeah I'm pretty sure I'm hurt
Ja, ich bin mir ziemlich sicher, dass ich verletzt bin
And he's the same
Und er ist derselbe
Yeah he's the same
Ja, er ist derselbe
I've been bleeding from my neck down
Ich habe von meinem Hals abwärts geblutet
My body gonna check out
Mein Körper wird auschecken
I don't think that I could rebound
Ich glaube nicht, dass ich mich erholen könnte
This is it
Das ist es
I'm dead now
Ich bin jetzt tot
I'm dead now
Ich bin jetzt tot
Exterminated I've been gunned down
Ausgelöscht, ich wurde niedergeschossen
I'm done wow
Ich bin fertig, wow
Nothing could be undone now
Nichts könnte jetzt ungeschehen gemacht werden
Now
Jetzt
Now
Jetzt
Woah
Woah
Dead again
Wieder tot
Pain and sorrow dead ahead
Schmerz und Trauer direkt voraus
At least that's what the letter says I think I'm outta' breathe again
Zumindest steht das so im Brief, ich glaube, ich bin wieder außer Atem
Ooh'
Ooh'
Seven men
Sieben Männer
Drugged me up with medicine
Haben mich mit Medikamenten vollgepumpt
Knocked me out with sedatives I think that's who the Devil sent
Haben mich mit Beruhigungsmitteln ausgeknockt, ich glaube, das ist, wen der Teufel geschickt hat
You think you're safe
Du denkst, du bist sicher
But you should really know your grave was made
Aber du solltest wirklich wissen, dass dein Grab gemacht wurde
The moment you let go or you forsake yourself
In dem Moment, in dem du loslässt oder dich selbst aufgibst
The seven will arrive and take your soul to hell
Werden die Sieben kommen und deine Seele in die Hölle bringen
The fires are burning the angels that fell
Die Feuer brennen, die Engel, die gefallen sind
And everyday
Und jeden Tag
You wake
Wenn du aufwachst
Your flesh burning right at the stake
Brennt dein Fleisch direkt am Pfahl
They say
Sie sagen
You'll never be free
Du wirst niemals frei sein
You'll be burning for eternity
Du wirst für die Ewigkeit brennen
Cause deaths too good it's a courtesy
Denn der Tod ist zu gut, er ist eine Gnade
You don't deserve to see
Du verdienst es nicht, zu sehen
Any life
Irgendein Leben
Yeah
Ja
Woah
Woah
Dead again
Wieder tot
Pain and sorrow dead ahead
Schmerz und Trauer direkt voraus
At least that's what the letter says I think I'm outta' breathe again
Zumindest steht das so im Brief, ich glaube, ich bin wieder außer Atem
Ooh'
Ooh'
Seven men
Sieben Männer
Drugged me up with medicine
Haben mich mit Medikamenten vollgepumpt
Knocked me out with sedatives I think that's who the Devil sent
Haben mich mit Beruhigungsmitteln ausgeknockt, ich glaube, das ist, wen der Teufel geschickt hat
Woah
Woah
Dead again
Wieder tot
Pain and sorrow dead ahead
Schmerz und Trauer direkt voraus
At least that's what the letter says I think I'm outta' breathe again
Zumindest steht das so im Brief, ich glaube, ich bin wieder außer Atem
Ooh'
Ooh'
Seven men
Sieben Männer
Drugged me up with medicine
Haben mich mit Medikamenten vollgepumpt
Knocked me out with sedatives I think that's who the Devil sent
Haben mich mit Beruhigungsmitteln ausgeknockt, ich glaube, das ist, wen der Teufel geschickt hat





Writer(s): Damian Nesbitt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.