Paroles et traduction REMIX - Spārni

Spārni

Garām tiem logiem, kas gaismu vēl žēlo tiem, kas jau kvēlo
Pār sudrabainiem jumtiem, kas naktī debesis vēro
Nozib spārni, to nedzird, nejūt it neviens

Vaļējiem matiem tālu tavs skatiens aizslīd šodien
Garām tiem greznajiem namiem, garām tukšiem soliem
Nozib spārni, to nedzird, nejūt it neviens

Biju tavs laiks ar platiem soļiem
Redzēju tevi vakar un šodien
Biju tavs laiks ar platiem soļiem
Tu nāci man līdzi un klupi pret oļiem

Negūsim mieru, līdz noplīvos mati tev bezvēja dienā
Līdzīgi spārniem tu jutīsi vēju solī ikvienā
Nozib spārni, to nedzird, nejūt it neviens

Крылья

Мимо окон, жалеющих свет тем, кто уже горит
Над серебристыми крышами, что ночью смотрят в небо
Промелькнули крылья, их не слышно, не чувствует никто

С распущенными волосами твой взгляд сегодня устремлен вдаль
Мимо роскошных домов, мимо пустых скамеек
Промелькнули крылья, их не слышно, не чувствует никто

Я был твоим временем с широкими шагами
Видел тебя вчера и сегодня
Я был твоим временем с широкими шагами
Ты шла за мной и спотыкалась о камни

Не обретем покой, пока не развеются твои волосы в безветренный день
Словно крылья, ты почувствуешь ветер в каждом шаге
Промелькнули крылья, их не слышно, не чувствует никто