REO Speedwagon - Gambler - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction REO Speedwagon - Gambler




Gambler
Игрок
You're asking questions I really can't answer
Ты задаешь вопросы, на которые я действительно не могу ответить.
You're lookin' at me with those cryin' eyes
Ты смотришь на меня этими заплаканными глазами.
Eyes I don't understand
Глазами, которых я не понимаю.
You set the rules
Ты установила правила,
I couldn't follow
Которым я не мог следовать.
You said I was cruel, you said I led a life that was hollow
Ты сказала, что я был жесток, ты сказала, что я вел пустую жизнь.
But I never asked you to follow
Но я никогда не просил тебя следовать за мной.
I said a lot
Я много говорил,
Could never be happy with me
Что ты никогда не будешь счастлива со мной.
You said come on let's give a try
Ты сказала: "Давай попробуем".
Why do you ask me why
Зачем ты спрашиваешь меня почему?
I just wanna say goodbye
Я просто хочу сказать прощай.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.
And at time it seems this life is just a bit too hollow
И временами кажется, что эта жизнь слишком пуста.
But the gamblin' life is the only life I've been used to
Но жизнь игрока - единственная жизнь, к которой я привык.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.
You seem to be comin' exactly when I'm goin'
Кажется, ты приходишь именно тогда, когда я ухожу.
You cry for a feelin' when I have none to give
Ты плачешь о чувствах, которых мне нечего дать.
And feelings are foolish at time
А чувства бывают глупы временами.
I said a lot
Я много говорил,
Could never be happy with me
Что ты никогда не будешь счастлива со мной.
You said come on let's give a try
Ты сказала: "Давай попробуем".
Why do you ask me why
Зачем ты спрашиваешь меня почему?
I just wanna say goodbye
Я просто хочу сказать прощай.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.
And at time it seems this life is just a bit too hollow
И временами кажется, что эта жизнь слишком пуста.
But the gamblin' life is the only life I've been used to
Но жизнь игрока - единственная жизнь, к которой я привык.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.
I'm a gambler on a road no woman to find, no
Я игрок на дороге, мне не найти женщину, нет.





Writer(s): Gary Richrath


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.