Paroles et traduction REO Speedwagon - Tonight

Tonight

It's all on my shoulders
And it was gettin harder to bear
Each day I was gettin older
And I was startin to show the wear
Tonight I'm gonna get it all
Gonna lay my work on the shelf?
Tonight, tonight, I'm comin home to you
Tonight, tonight, I'm comin home to you
It was a hard run this time momma
And it ain't ever gonna get easier
I'm searchin through my memories
And I can't remember of a year?
But tonight I'm gonna get it all
Gonna lay my work on the shelf
Tonight, tonight, I'm comin home to you
Tonight, tonight, I'm comin home to you
Tonight, tonight, I'm comin home to you
Tonight, tonight, I'm comin home to you
Tonight, tonight, I'm comin home to you
Tonight, tonight, I'm comin home to you

Сегодня вечером

Все это на моих плечах
И становится все тяжелее выносить
С каждым днем я становлюсь старше
И начинаю сдавать позиции
Сегодня вечером я все это брошу
Отложу свою работу?
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Это был тяжелый забег, родная
И легче не станет
Я просматриваю свои воспоминания
И не могу вспомнить ни одного года?
Но сегодня вечером я все это брошу
Отложу свою работу
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе
Сегодня вечером, сегодня вечером, я возвращаюсь домой к тебе