Paroles et traduction REOL - Viora

Viora

もう愛してない 許さない
バードキス 醒める cigarrette lover, lover
十一桁の error 今夜押して enter
貴方と二人で溶けてたい

夕闇照らす街灯は 二人を探しているわ
伸びる影 重ねては駄目
堕ちた方が負け 甘美な賭けごとを

あぁ 決して許される事はない
背を向けた世界が罪を問う
改札すり抜けあなたのところまで
あぁ ほら 辞められない

大嫌いなタバコの煙が
私の首をしめていくわ
Stay by (My side)
Tonight, (Be my side)
愛された気がして憎いよ

人熱れた 街離れた
人目盗み 私に kiss して
裏付けて 信じさせて
過ちなんかじゃないと言って

繋いだ右の手が 揺らぐ心縛るわ
何時まで 目に見えぬ枷
拙い仕掛け 騙し騙される

あぁ 決して許される事のない
目を背けた世界が二人笑う
終電駆け込む私を運んでくの
ほら まだ 抜け出せない

大嫌いな貴方の香りは
私を狂わせて離さない
Stay by (My side)
Tonight, (Be my side)
愛してるフリに病みつきよ

貴方だけ 貴方だけは
あたしには貴方しかいないの
ただ (Tonight) まだ (Be my side)
愛されたかっただけなのに

大嫌いなタバコの煙が
二人の首をしめていくわ
Stay away (Go away) Stay away (Go away)
愛された気がしていただけ

貴方には 貴方には
貴方にはあたししかいないなんて嘘で
今日限りで 全てさようなら

Виола

Я тебя больше не люблю, не прощу.
Поцелуй птицы, очнись, любитель сигарет, любитель мой.
Одиннадцатизначная ошибка, этой ночью нажми enter.
Хочу раствориться вместе с тобой.

Уличные фонари, освещающие сумерки, ищут нас двоих.
Вытянувшиеся тени — нельзя нам их соединять.
Тот, кто падет, проиграет. Сладкая игра.

Ах, это никогда не будет прощено.
Мир, от которого отвернулись, взыщет за грехи.
Прохожу через турникет без билета, чтобы добраться до тебя.
Ах, видишь, я не могу остановиться.

Дым ненавистных сигарет
Сжимает мне горло.
Останься (Рядом со мной)
Сегодня ночью, (Будь со мной)
Ненавижу, что мне казалось, будто ты меня любил.

Вдали от людей, вдали от города
Украдкой целуешь меня.
Предаешь, заставляешь верить.
Говоришь, что это не ошибка.

Твоя правая рука, сжимающая мою, сковывает мое сердце.
Доколе эти невидимые оковы...
Грубая уловка, мы обманываем друг друга.

Ах, это никогда не будет прощено.
Мир, от которого мы отвернулись, смеется над нами.
Последний поезд уносит меня.
Видишь, я все еще не могу вырваться.

Твой ненавистный запах
Сводит меня с ума и не отпускает.
Останься (Рядом со мной)
Сегодня ночью, (Будь со мной)
Я больна твоей притворной любовью.

Только ты, только ты один.
У меня есть только ты.
Только (Сегодня ночью) еще (Будь со мной)
Я всего лишь хотела, чтобы меня любили.

Дым ненавистных сигарет
Сжимает наши шеи.
Уходи (Уходи) Уходи (Уходи)
Мне только казалось, что ты меня любил.

Тебе, тебе...
Твоя ложь о том, что у тебя есть только я...
Сегодня с этим покончено. Прощай.