Paroles et traduction RG - Can't Sleep

Can't Sleep

Jami deureoya
Naeiri ol tende
Meomchwobeorin sigan wieseo dwicheogigiman
Jami deureoya
Kkumeul kkul tende
Nan wae neoga eomneun i hyeonsireseo domanggaji mothae

Gwaenchanajigo sipeoseo
Gaseume gajireonhage pogaen son
Geunde simjangeun nupgi jeonboda deo
Sege nareul chyeo
Useumyeo malhago sipeotji I'm back
Siganeul deullyeotgo yeoksi naneun andwae
Yeojeonhi yeol siga doemyeon kkamkkamhae
Gyejeori bakkwieosseodo harun ttokgatae
Ttwichyeonagago sipjiman gikkeothaeya yeonbyeongjang
Kollekteukorui lullaby
Mot deureun tasilkka haruga neomu gilda

Jami deureoya
Naeiri ol tende
Meomchwobeorin sigan wieseo dwicheogigiman
Jami deureoya
Kkumeul kkul tende
Nan wae neoga eomneun i hyeonsireseo domanggaji mothae

I can't sleep
I can't breathe
Uimi eopsi nan
Wae jakkuman neol jabaduryeo hae
I can't sleep
I can't breathe
Deutgo isseulkka
Nae majimak butak
Get out of my head

Mami byeonhan geon
Sesangi neomu byeonhaeseoilkka
Chueoge neomu chwihaeseoilkka
Ani, naega wonhaeseoilkka
Bamsae biga naerimyeon
Naui kkumeul kkugetji
Mianhae ne meoritsogeseo
Eojjeol saenggageun eopseo
I can sleep
And breathe so deep
Beolsseo
Nan ne jarireul chaewogago isseo

Jami deureoya
Naeiri ol tende
Meomchwobeorin sigan wieseo dwicheogigiman
Jami deureoya
Kkumeul kkul tende
Nan wae neoga eomneun i hyeonsireseo domanggaji mothae

I can't sleep
I can't breathe
Uimi eopsi nan
Wae jakkuman neol jabaduryeo hae
I can't sleep
I can't breathe
Deutgo isseulkka nae majimak butak
Get out of my head

Good night
Neomanirado fine
Nuneul gamgo sipeodo
I bameul beorigo sipeodo

Good night
Naman ireoke fine
Nuneul gamgo isseodo
Ne gieok tteoolliryeogo haebwado

Не могу уснуть

Даже если закрою глаза,
Даже если усну,
В застывшем времени я продолжаю падать,
Даже если закрою глаза,
Даже если увижу сон,
Почему в этой реальности без тебя я до сих пор блуждаю?

Я хотел быть в порядке,
С рукой, крепко сжатой на сердце,
Но боль сильнее, чем до нашей встречи,
Мир давит на меня,
Я хотел сказать с улыбкой: "Я вернулся",
Но время ушло, и я изменился,
Десять лет спустя я все еще ослеплен,
Даже если я споткнусь и упаду, это просто царапина,
Я хочу убежать, но оказываюсь в госпитале,
Колыбельная коллекционера,
Могу ли я заснуть? Слишком больно.

Даже если закрою глаза,
Даже если усну,
В застывшем времени я продолжаю падать,
Даже если закрою глаза,
Даже если увижу сон,
Почему в этой реальности без тебя я до сих пор блуждаю?

Я не могу уснуть,
Я не могу дышать,
Без смысла,
Почему я так отчаянно зову тебя?
Я не могу уснуть,
Я не могу дышать,
Исчезает ли,
Мой последний страх?
Уйди из моей головы.

Мое сердце изменилось,
Или это мир слишком изменился?
Или зима слишком холодная?
Нет, это моя вина?
Когда ночь окутает меня,
Я увижу свой сон,
Прости, что лежу у твоих ног,
У меня нет других мыслей,
Я могу уснуть,
И дышать так глубоко,
Наконец-то,
Я занимаю твое место.

Даже если закрою глаза,
Даже если усну,
В застывшем времени я продолжаю падать,
Даже если закрою глаза,
Даже если увижу сон,
Почему в этой реальности без тебя я до сих пор блуждаю?

Я не могу уснуть,
Я не могу дышать,
Без смысла,
Почему я так отчаянно зову тебя?
Я не могу уснуть,
Я не могу дышать,
Исчезает ли мой последний страх?
Уйди из моей головы.

Спокойной ночи,
Хотя бы ты будь в порядке,
Я хочу закрыть глаза,
Я хочу пережить эту ночь.

Спокойной ночи,
Только я в порядке,
Даже если я закрою глаза,
Я пытаюсь стереть твои воспоминания.