RH - Epidemi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RH - Epidemi




Epidemi
Epidemic
Er vi... Er vi eller hvaad? Haha
Are we... Are we on or what? Haha
Ligger toner, 'jeg gået, hva' for noget i jakkesæt?
I'm dropping bars, so I've come, what's this about wearing a suit?
Ligemeget hvor langt jeg' nået, ka' du stadig find' mig i joggingsæt
No matter how far away I've come, you can still find me in a tracksuit
Jeg ændre ikk' min stil, fordi jeg et par cifre
I don't change my style, 'cause I saw a few numbers
Holder stadig lav profil, gold digger ikk' klistre
I keep a low profile, so the gold diggers don't stick
Jeg holder mig væk, set alt for mange af dem (lå-lå-lå-lå)
I stay away, seen too many of them (la-la-la-la)
Jeg holder mig tæt til de brødre omkring, der' mæt'
I stay close to the brothers around, who are satisfied
De ved da godt,
They know that
At jeg var her siden start,
I've been here since the start
Der' for mange rapper', der' kommet hertil
There are too many rappers who have come here
Kender de typer,
I know the types
Ved de falder fra - det, de bluffer om, det holder sgu ikk'
I know they fall away - what they brag about, it doesn't hold up
Nu til dags lyder alle rappers e-ens
Nowadays, all rappers sound the same
Ved ikk', om de ved, at det' blevet et proble-e-em
I don't know if they know it's become a problem
Mainstream har gjort, de alle er blevet se-e-et
Mainstream has made them all seen
Har ikk' brug for hende - vil heller' ale-e-en'
I don't need her - I'd rather go alone'
Ikk' ring til mig længer' - har ikk' brug for nye venner
Don't call me anymore - I don't need new friends
Har ikk' brug for nye minder - ikk' ring til mig længer'
I don't need new memories - don't call me anymore'
Ner-ner-ner
Ner-ner-ner
Har ikk' brug for nye venner-ner-ner-ne-er
I don't need new friends-ner-ner-ne-er
Ikk' ring til mig længere - har ikk' brug for nye venner
Don't call me anymore - I don't need new friends
De vil kun ha', men ikk' gi' - det' blevet en epidemi
They only want, but don't give - it's become an epidemic
Ikk' ring til mig længer'-ner-ner
Don't call me anymore'-ner-ner
Har ikk' brug for nye venner-ner-ner
I don't need new friends-ner-ner
De ved, der' forskel mig og dem; jeg' op' studiet - de er derhjem'
They know the difference between me and them; I'm up in the studio - they're at home
Brormand, jeg grinder,
Brother, I'm grinding
min familie kan spis' - har ikk' tid til at stå og vent'
So my family can eat - I don't have time to stand and wait
De ved godt,
They know
Vi har været der lidt for længe, o
We've been here a little too long, o
G det' normalt, vi til det sidste, bror
Is it normal, we're on to the end, brother
Jeg ved godt,
I know
At I alle snakker tomt - ved, at ingen af dem her holder deres ord
That you're all talking empty - I know that none of them here keep their word
Stadig mig selv siden dag et - jungle-livsstilen stadigvæk
Still myself since day one - jungle lifestyle still
De vil gern' ændre min stil,
They want to change my style
Men ligemeget hvor meget hvor de prøver, ka' de ikk'
But no matter how much they try, they can't
Brormand la' mig tag' dig bagved - vis' dig alle rappernes sandhed
Brother let me take you behind - show you the truth of all the rappers
Lad mig åbne dine øjne og vis' dig, h
Let me open your eyes and show you, h
Vorfor de har drevet mig til vanvid
Why they've driven me crazy
Ikk' ring til mig længer' - har ikk' brug for nye venner
Don't call me anymore - I don't need new friends
Har ikk' brug for nye minder - ikk' ring til mig længer'
I don't need new memories - don't call me anymore'
Ner-ner-ner
Ner-ner-ner
Har ikk' brug for nye venner-ner-ner-ne-er
I don't need new friends-ner-ner-ne-er
Ikk' ring til mig længere - har ikk' brug for nye venner
Don't call me anymore - I don't need new friends
De vil kun ha', men ikk' gi' - det' blevet en epidemi
They only want, but don't give - it's become an epidemic
Ikk' ring til mig længer'-ner-ner
Don't call me anymore'-ner-ner
Har ikk' brug for nye venner-ner-ner
I don't need new friends-ner-ner
Æ-æ-æ-æh
Ah-ah-ah-ah
Ikk' ring til mig længere (nej, nej, nej, nej)
Don't call me anymore (no, no, no, no)
Æ-æ-æ-æh
Ah-ah-ah-ah
Ikk' ring til mig længere, lå-lå-lå-lå-lå-lå
Don't call me anymore, la-la-la-la-la-la





Writer(s): Anas Rahmah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.