Paroles et traduction RH - Ka Ikk
Ha-ha-ha
(Brr)
Ha-ha-ha
(Brr)
Kewanliggerbeatetnormalt
(Ay)
Kewanliggerbeatetnormalt
(Ay)
Diamanter
bli'r
skabt
under
pres
Diamonds
are
created
under
pressure
Det'
derfor,
vi'
presset
for
tiden
(Vi'
presset
for
tiden)
That's
why
we're
pressed
for
time
(We're
pressed
for
time)
Ka'
ikk'
nøjes
med
at
hvil'
en
gang
imellem
Can't
afford
to
rest
in
between
For
ellers
bli'r
vi
holdt
langt
ned',
yeah
(Du-du-du-du)
Else
we'll
be
held
down,
yeah
(Du-du-du-du)
For
i
bund
og
grund
har
al'
travlt
For
everyone
is
busy
deep
down
Og
de
sidste,
vi
mangler
for
tiden,
er
en
paus'
And
a
break
is
the
last
thing
we
need
right
now
Husk
at
ha'
sabr
min
bror
(Ay)
Remember
to
be
patient
my
friend
(Ay)
Stilhed
før
storm,
men
[?]
Calm
before
the
storm,
but
[?]
Ligesom
uh-uh-uh
(Ey)
Like
uh-uh-uh
(Ey)
(Har
set
folk
ta'
et
liv
for
de
money,
money,
money)
(I’ve
seen
people
take
a
life
for
the
money,
money,
money)
Uh,
uh-uh-uh
Uh,
uh-uh-uh
(Der'
ikk'
noget
fis
og
ballade,
så
de
yngre
er
blevet
blodig')
(It's
not
a
game,
so
the
young
ones
have
become
bloody)
(Uh-uh-uh)
Projektiler
til
morgenmad,
der
flyver
(Uh-uh-uh)
Bullets
for
breakfast,
they're
flying
(Uh-uh-uh)
Lev'-lever
i
en
tid,
hvor
min
by
er
en
gyser
(Uh-uh-uh)
Living
in
a
time,
my
city
is
a
thriller
Ka'
ikk'
bli'
en
af
dem
(Dem,
dem)
Can't
be
one
of
them
(Them,
them)
Der'
ligeglad'
med
at
end'
med
en
dom
Who
don't
care
about
ending
up
sentenced
Der
kommer
hjem
dagligt
med
blod
på
sin
hånd
(På
sin
hånd)
Who
come
home
every
day
with
blood
on
their
hands
(On
their
hands)
Endnu
en
gang
tog
du
en
for
dit
hold
Once
again,
you
took
one
for
the
team
Ka'
ikk'
bli
en
af
dem
(Dem,
dem)
Can't
be
one
of
them
(Them,
them)
Som
aldrig
nogensind'
ser
lyset
igen
Who
will
never
see
the
light
of
day
again
På
gaden
ka'
du
ikk'
find'
ro
i
dig
selv
On
the
streets,
you
can't
find
peace
within
yourself
Slå
igen,
eller
bli'
slået
ihjel
Hit
back,
or
get
killed
Ka'
ikk'
bli'
en
af
dem
der
Can't
be
one
of
them
Ka'
ikk'
bli',
ka'
ikk'
bli'
(Na-na-na)
Can't
be,
can't
be
(Na-na-na)
En
af
dem
(Na-na-na),
en
af
dem
One
of
them
(Na-na-na),
one
of
them
(Yeah)
Ka'
ikk'
ta'
mig
af
deres
følelser,
min
bror
(Yeah)
Can't
take
care
of
their
feelings,
my
friend
Og
det'
derfor,
mit
hoved
føles
koldt
nu
And
that's
why
my
head
feels
cold
now
Og
de
har
aldrig
set
en
chopper
gå
løs
And
they've
never
seen
a
chopper
go
off
Men
spiller
stadig
NODE
i
deres
blok
nu
But
still
play
call
of
duty
in
their
block
now
Hva'
er
der
sket?
What
happened?
De
ung'
dreng'
sidder
ind'
for
drab
nutildags
These
young
boys
are
locked
up
for
murder
these
days
Ja,
dem,
der
kaldt'
dig
bror,
nyder
meget
bedre
dage
Yeah,
those
who
called
you
brother
are
enjoying
much
better
days
(Uh-uh-uh)
Projektiler
til
morgenmad,
der
flyver
(Uh-uh-uh)
Bullets
for
breakfast,
they're
flying
(Uh-uh-uh)
Lev'-lever
i
en
tid,
hvor
min
by
er
en
gyser
(Uh-uh-uh)
Living
in
a
time,
my
city
is
a
thriller
Ka'
ikk'
bli'
en
af
dem
(Dem,
dem)
Can’t
be
one
of
them
(Them,
them)
Der'
ligeglad'
med
at
end'
med
en
dom
Who
don’t
care
about
ending
up
sentenced
Der
kommer
hjem
dagligt
med
blod
på
sin
hånd
Who
come
home
every
day
with
blood
on
his
hands
Endnu
en
gang
tog
du
en
for
dit
hold
Once
again,
you
took
one
for
the
team
Ka'
ikk'
bli
en
af
dem
(Dem,
dem)
Can’t
be
one
of
them
(Them,
them)
Som
aldrig
nogensind'
ser
lyset
igen
Who
will
never
see
the
light
of
day
again
På
gaden
ka'
du
ikk'
find'
ro
i
dig
selv
On
the
streets,
you
can't
find
peace
within
yourself
Slå
igen,
eller
bli'
slået
ihjel
Hit
back,
or
get
killed
Ka'
ikk'
bli'
en
af
dem
Can't
be
one
of
them
Ka'
ikk'
bli',
ka'
ikk'
bli'
(Na-na-na)
Can't
be,
can't
be
(Na-na-na)
En
af
dem
(Na-na-na),
en
af
dem
One
of
them
(Na-na-na),
one
of
them
Ka'
ikk'
bli',
ka'
ikk'
bli'
(Na-na-na)
Can't
be,
can't
be
(Na-na-na)
En
af
dem
(Na-na-na),
en
af
dem
One
of
them
(Na-na-na),
one
of
them
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.