Paroles et traduction RHYDA - Jade

Jade

She don't need no love
She don't need no one
She want me to leave
I don't wanna go
She don't want me back
Did I say something wrong
Don't you need somebody
Don't you need someone

She don't need no love
She don't need no one
She want me to leave
I don't wanna go
Please don't push me back
Cos I don't want want u gone
Don't you need somebody
Don't you need someone

Who do you need
Who do you want
Who do you see
When you close your eyes
Deep in the night
Trying to sleep

What you dream about
Is it you and I
Cos you on my mind
I can't get you out

I don't wanna talk too long aye
Girl just hop in ma zone yeah
My love just came with song wow
Swear I never do you wrong yeah

I wanna know who you texting?
Who you missing? Who you fucking?
Fuck that boy
Lemme show you something Uh
Put it on you it's nothing
Too much sauce for the girl she a baddie
Fly on them but it's no Jeff Hardy
Drip on them when she crush that party
Shorty so Peng she got it from mummy
Homeboy calling her iPhone I don't know why that boy so thirsty
More than the photo she sent me when I saw you you was way more sexy
The clothes on you that's Fendy
The body on you that's Pepsi
Who do you need? Who do you love?
She say that list is empty
When she come through it's a entry
You not a ten you twenty
I treat you kind and gently
No friendzone 'cos you not that friendly

She don't need no love
She don't need no one
She want me to leave
I don't wanna go
She don't want me back
Did I say something wrong
Don't you need somebody
Don't you need someone

She don't need no love
She don't need no one
She want me to leave
I don't wanna go
Please don't push me back
Cos I don't want want u gone
Don't you need somebody
Don't you need someone

Нефрит

Тебе не нужна любовь,
Тебе никто не нужен.
Ты хочешь, чтобы я ушел,
Но я не хочу уходить.
Ты не хочешь, чтобы я возвращался,
Я что-то не то сказал?
Разве тебе никто не нужен?
Разве тебе никто не нужен?

Тебе не нужна любовь,
Тебе никто не нужен.
Ты хочешь, чтобы я ушел,
Но я не хочу уходить.
Пожалуйста, не отталкивай меня,
Потому что я не хочу, чтобы ты уходила.
Разве тебе никто не нужен?
Разве тебе никто не нужен?

Кто тебе нужен?
Кого ты хочешь?
Кого ты видишь,
Когда закрываешь глаза
Глубокой ночью,
Пытаясь уснуть?

О чем ты мечтаешь?
Обо мне и о тебе?
Ведь ты не выходишь у меня из головы.
Я не могу тебя забыть.

Я не хочу говорить слишком долго, эй,
Детка, просто войди в мою зону, да,
Моя любовь пришла с песней, вау,
Клянусь, я никогда тебя не обижу, да.

Я хочу знать, кому ты пишешь?
По кому скучаешь? С кем спишь?
К черту того парня.
Дай покажу тебе кое-что. У!
Это для тебя, пустяки,
Слишком крут для тебя, детка, ты красотка,
Летаю над ними, но я не Джефф Харди,
Сверкаю на них, когда прихожу на вечеринку,
Малышка такая красивая, это у нее от мамы,
Этот парень звонит на ее iPhone, не знаю, почему он так хочет ее,
Ты лучше, чем на фото, которое ты мне прислала, когда я увидел тебя, ты была намного сексуальнее,
На тебе Fendi,
Фигура - что Pepsi,
Кто тебе нужен? Кого ты любишь?
Она говорит, что список пуст.
Когда она появляется, это событие,
Ты не десятка, ты двадцатка,
Я отношусь к тебе хорошо и нежно,
Никакой френдзоны, потому что ты не такая.

Тебе не нужна любовь,
Тебе никто не нужен.
Ты хочешь, чтобы я ушел,
Но я не хочу уходить.
Ты не хочешь, чтобы я возвращался,
Я что-то не то сказал?
Разве тебе никто не нужен?
Разве тебе никто не нужен?

Тебе не нужна любовь,
Тебе никто не нужен.
Ты хочешь, чтобы я ушел,
Но я не хочу уходить.
Пожалуйста, не отталкивай меня,
Потому что я не хочу, чтобы ты уходила.
Разве тебе никто не нужен?
Разве тебе никто не нужен?