RICK - Дым - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RICK - Дым




Дым
Smoke
Во мне дым, мама, во мне дым
Smoke fills my lungs, Mom, smoke fills my lungs
Я устал быть среди всех пустым
I'm tired of being empty among everyone
В этом мире уже никогда не буду золотым
In this world, I'll never be golden again
Бедным и богатым, ты люби меня любым
Rich or poor, love me just the same
Во мне дым, мама, во мне дым
Smoke fills my lungs, Mom, smoke fills my lungs
Я устал быть среди всех пустым
I'm tired of being empty among everyone
В этом мире уже никогда не буду золотым
In this world, I'll never be golden again
Бедным и богатым, ты люби меня любым
Rich or poor, love me just the same
Бедным и богатым, ты люби меня любым
Rich or poor, love me just the same
Я собираю паззл, пока буду молодым (делай-делай)
I'm putting the puzzle together while I'm still young (do it, do it)
"Что сегодня?" спросишь с басоты
"What's up today?" you'll ask with that deep voice
"Почему так резко стал худым?"
"Why did you get so skinny so fast?"
На концертах в мерседесах, после дома много кэса
At concerts in Mercedes, lots of cash back home
У неё всё так же стрессы, на районе всегда местный
She's still stressed out, always a local on the block
Мне бы налом только прессы, жизнь ради интереса
I just want cash in hand, life's all about the thrill
Сколько скурили мы веса? Ангела не путай с бесом!
How much weight have we smoked? Don't mistake an angel for a demon!
Во мне дым, мама, во мне дым
Smoke fills my lungs, Mom, smoke fills my lungs
Я устал быть среди всех пустым
I'm tired of being empty among everyone
В этом мире уже никогда не буду золотым
In this world, I'll never be golden again
Бедным и богатым, ты люби меня любым
Rich or poor, love me just the same
Я снимаю стрессы, когда много пресса
I relieve stress when there's a lot of pressure
Когда много пресса, за тобой бегает пресса, man (пресса, man)
When there's a lot of pressure, the press chases you, man (pressure, man)
Мне в этом мире слишком тесно, ма
This world's too small for me, Ma
От неё я без ума, дикий-дикий растаман
I'm crazy about her, a wild, wild Rastaman
Рики верит в ваш обман, всем алейкум ассалам
Ricky believes in your deception, peace be upon you all
Помню, как ты плакала, как любила шоколад
I remember how you cried, how you loved chocolate
(У!) Я так же по делам, делим ровно пополам
(Woo!) I'm still hustling, we split it fifty-fifty
Ведь ты мой Вавилан, ма (е)
'Cause you're my Babylon, Ma (yeah)
Во мне дым, мама, во мне дым
Smoke fills my lungs, Mom, smoke fills my lungs
Я устал быть среди всех пустым
I'm tired of being empty among everyone
В этом мире уже никогда не буду золотым
In this world, I'll never be golden again
Бедным и богатым, ты люби меня любым
Rich or poor, love me just the same
Во мне дым, мама, во мне дым
Smoke fills my lungs, Mom, smoke fills my lungs
Я устал быть среди всех пустым
I'm tired of being empty among everyone
В этом мире уже никогда не буду золотым
In this world, I'll never be golden again
Бедным и богатым, ты люби меня любым
Rich or poor, love me just the same





Writer(s): аракелян артур, сагынбай нурлыбек


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.