Paroles et traduction RICTA feat. CJ & Ortiz - MBAPPE

MBAPPE

Μπαίνω, βγαίνω μέσα στο σπίτι σου όποτε θέλω
Φέρ' το μπέκο, αν έχεις πρόβλημα το λύνω σε ένα λεπτό
Φέρε το κο, έχω κοντά μου έναν μούλο τρελό
Κέντρο εκπροσωπώ, όλοι μου λένε να βγω να τα πω
Έχω ένα κεφάλι σκαρφίζεται τις μαλακίες
CC, ένα κεφάλι που σκέφτεται μόνο χημείες
Busy, μην παίρνεις τηλ αν δεν είναι μόνο για ουσίες
Easy μου φαίνεστε όλοι και λέτε μόνο μαλακίες
Δεν καταλαβαίνω πλέον πώς την όλοι την είδατε κλέφτες και μπαρίκες
Άστα ζόρικα Gadon και πες μου γρήγορα αυτά εδώ πού βρήκες
Πάει μήνες που το κυνηγάω το εγκεφαλικό από τις φρίμπες
Δεν γαμιέται η Κωνσταντίνα, λέω, και παλεύω για να βγω από τις φρίκες
Διακοπές μέσ' την Ελλάδα, έχω απαγόρευση
Ο λόγος μου είναι Μαντινάδα, από της πλατείας το Κιλκίς
Έχω τα μάτια ανοιχτά μια εβδομάδα
Στάχτη, καπνό και δύο ρίμες διαμάντια
Καιρός να χορέψεις, ν' ακούσεις το "Bam Bam"
Μέσα στο κέντρο όλοι λέμε το
Έντρο κε βάζω γκολ λες και είμαι ο MBappe
Φέρε όλα τα φράγκα γρήγορα μπινέ
Λένε πως τάχα μου όλοι τάχα δίνουνε
Ντρο, κέντρο, κέντρο, κέντρο κε
Ντρο, κέντρο, βάζω γκολ λες και είμαι ο MBappe
Φέρε όλα τα φράγκα γρήγορα μπινέ
Λένε πως τάχα μου όλοι τάχα δίνουνε
Ντρο, κέντρο, κέντρο, κέντρο
Δύο σφαίρες μεσ' τα πόδια, τώρα πια δεν περπατάει
Το παίζει G, μα ξέρουμε όλοι πως κελαηδάει
Πού είναι οι gangsters, πού είναι οι shooters;
Γίνονται όλοι δολοφόνοι όταν είναι online
Θέλουνε πόλεμο μαζί μου λένε οι zookers
Όσα τραγούδια έχουν έχω κάνει μπούκες (ληστείες)
Δεν είμαι rapper ούτε trapper βλάκα μπήκες (είμαι gangster)
Όταν τελειώσουμε θα μοιάζετε με σήτες
Μπαίνουμε σε σπίτια όπως οι μεσίτες
Κάνουμε ληστείες όπως στις ταινίες
Οπλισμένοι πάντα σαν τους τερορίστες
Η ζωή μάς έκανε εγκληματίες
Τι έξι μήνες στον Αυλώνα βγάζω φυλακή, παλεύω με δαιμόνους
Αν μου πάρουν ένα αδερφάκι, πες τους θα έρθω και θα τους πάρω όλους
City Center, Masallah
Όλη η ομάδα μου είναι okay, τώρα Isallah
Να πιστεύεις στον εαυτό σου και στα δύσκολα
Μην τα βάζεις κάτω μάγκα όλα είναι (?)
Κέντρο κε βάζω γκολ λες και είμαι ο MBappe
Φέρε όλα τα φράγκα γρήγορα μπινέ
Λένε πως τάχα μου όλοι τάχα δίνουνε
Ντρο, κέντρο, κέντρο, κέντρο, κε
Ντρο κε βάζω γκολ λες και είμαι ο MBappe
Φέρε όλα τα φράγκα γρήγορα μπινέ
Λένε πως τάχα μου όλοι τάχα δίνουνε
Ντρο, κέντρο, κέντρο, κέντρο κε
(Από την καρδιά της πόλης, μέσα από το κέντρο
Στην γύρα πάντα δεξιά το γυροφέρνω
City Center cuka, κάτσε κάτω σου 'πα
Θα σε πιω σαν σούπα, City Center cuka)

Ντρο, κέντρο κε
Άντε παλιοπουτάνες
Gangsters που κάνουν μηνύσεις και dealers που πουλάνε τυρόπιτες
Ξεφτίλες
City Center μόνο, πουτάνες

MBAPPE

I step in and out of your house whenever I want
Bring the coke, if you have a problem, I'll solve it in a minute
Bring the pills, I have a crazy mule with me
I represent the hood, everyone tells me to go out and say it
I have a head that comes up with crazy ideas
CC, a head that only thinks about chemicals
Busy, don't call me if it's not just about substances
Easy, you all seem like pussies to me and all you do is talk shit
I don't understand anymore how you all saw it, thieves and barricades
Stop being difficult, Gadon, and tell me quickly what you found here
It's been months since I've been chasing a brain freeze from the drugs
It doesn't fuck with Konstantina, I say, and I'm fighting to get out of the horrors
Vacation in Greece, I'm banned
My speech is a Mantinada, from the square of Kilkis
I have my eyes open for a week
Ashes, smoke, and two diamond rhymes
It's time for you to dance, hear the "Bam Bam"
In the hood, we all say
Bro, I score goals like I'm MBappe
Bring all the money quickly, my friend
They say that everyone supposedly gives it to me
Hood, hood, hood, hood
Hood, hood, I score goals like I'm MBappe
Bring all the money quickly, my friend
They say that everyone supposedly gives it to me
Hood, hood, hood, hood
Two bullets in the legs, now he can't walk
He plays a G, but we all know he sings
Where are the gangsters, where are the shooters?
They all become killers when they're online
They want war with me, the zookers say
All the songs they have, I have made (robberies)
I'm not a rapper or a trapper, you idiot, you've been taken in (I'm a gangster)
When we're done, you'll look like screens
We enter houses like real estate agents
We do robberies like in the movies
Always armed like terrorists
Life made us criminals
What, six months in Avlona, I'm getting out of prison, fighting with demons
If they take one of my brothers, tell them I'll come and take them all
City Center, Masallah
My whole team is okay, now Isallah
To believe in yourself and in difficult times
Don't give up, man, everything is (?)
Hood, hood, I score goals like I'm MBappe
Bring all the money quickly, my friend
They say that everyone supposedly gives it to me
Hood, hood, hood, hood
Hood, hood, I score goals like I'm MBappe
Bring all the money quickly, my friend
They say that everyone supposedly gives it to me
Hood, hood, hood, hood
(From the heart of the city, through the center
Around the neighborhood, always on the right
City Center cuka, sit down, I told you
I'll drink you like soup, City Center cuka)

Hood, hood
Come on, you whores
Gangsters who file lawsuits and dealers who sell cheese pies
Scum
Only City Center, whores