Paroles et traduction RICTA feat. CJ & Ortiz - MBAPPE
Μπαίνω,
βγαίνω
μέσα
στο
σπίτι
σου
όποτε
θέλω
Я
вхожу
в
твой
дом
и
выхожу
из
него,
когда
захочу.
Φέρ'
το
μπέκο,
αν
έχεις
πρόβλημα
το
λύνω
σε
ένα
λεπτό
Принеси
это,
Бекко,
если
у
тебя
возникнут
проблемы,
я
решу
их
через
минуту.
Φέρε
το
κο,
έχω
κοντά
μου
έναν
μούλο
τρελό
Убирайся,
рядом
со
мной
сумасшедший
ублюдок.
Κέντρο
εκπροσωπώ,
όλοι
μου
λένε
να
βγω
να
τα
πω
Центр,
который
я
представляю,
все
говорят
мне
выйти
и
высказать
их
Έχω
ένα
κεφάλι
σκαρφίζεται
τις
μαλακίες
У
меня
голова
забита
всякой
ерундой
CC,
ένα
κεφάλι
που
σκέφτεται
μόνο
χημείες
КК,
голова,
которая
думает
только
о
химии
Busy,
μην
παίρνεις
τηλ
αν
δεν
είναι
μόνο
για
ουσίες
Занят,
не
звони,
если
это
не
только
из-за
наркотиков
Easy
μου
φαίνεστε
όλοι
και
λέτε
μόνο
μαλακίες
Полегче,
по-моему,
вы
все
выглядите
дерьмово.
Δεν
καταλαβαίνω
πλέον
πώς
την
όλοι
την
είδατε
κλέφτες
και
μπαρίκες
Я
больше
не
понимаю,
почему
вы
все
считали
ее
воровкой
и
барикашкой
Άστα
ζόρικα
Gadon
και
πες
μου
γρήγορα
αυτά
εδώ
πού
βρήκες
Отпусти,
Гадон,
и
быстро
расскажи
мне,
что
ты
нашел.
Πάει
μήνες
που
το
κυνηγάω
το
εγκεφαλικό
από
τις
φρίμπες
Прошло
несколько
месяцев
с
тех
пор,
как
я
гонялся
за
инсультом
от
Фрибса.
Δεν
γαμιέται
η
Κωνσταντίνα,
λέω,
και
παλεύω
για
να
βγω
από
τις
φρίκες
К
черту
Константину,
говорю
я
и
борюсь
за
то,
чтобы
выбраться
из
этого
ужаса.
Διακοπές
μέσ'
την
Ελλάδα,
έχω
απαγόρευση
Отдых
в
Греции,
у
меня
есть
запрет
Ο
λόγος
μου
είναι
Μαντινάδα,
από
της
πλατείας
το
Κιλκίς
Мое
слово
- Мантинада
с
площади
Килкис.
Έχω
τα
μάτια
ανοιχτά
μια
εβδομάδα
У
меня
уже
неделю
открыты
глаза.
Στάχτη,
καπνό
και
δύο
ρίμες
διαμάντια
Пепел,
дым
и
две
рифмы.
Καιρός
να
χορέψεις,
ν'
ακούσεις
το
"Bam
Bam"
Время
танцевать,
слушайте
"Бам-бам".
Μέσα
στο
κέντρο
όλοι
λέμε
το
В
центре
мы
все
говорим
Έντρο
κε
βάζω
γκολ
λες
και
είμαι
ο
MBappe
Эдро
ке,
я
забиваю
голы,
как
Мбаппе
Φέρε
όλα
τα
φράγκα
γρήγορα
μπινέ
Быстро
принеси
все
деньги,
Бине
Λένε
πως
τάχα
μου
όλοι
τάχα
δίνουνε
Они
говорят,
что
все
они
дают
мне
Ντρο,
κέντρο,
κέντρο,
κέντρο
κε
ДРО,
Центр,
Центр,
Центр
ке
Ντρο,
κέντρο,
βάζω
γκολ
λες
και
είμαι
ο
MBappe
ДРО,
центровой,
забиваю
голы,
как
будто
я
Мбаппе
Φέρε
όλα
τα
φράγκα
γρήγορα
μπινέ
Быстро
принеси
все
деньги,
Бине
Λένε
πως
τάχα
μου
όλοι
τάχα
δίνουνε
Они
говорят,
что
все
они
дают
мне
Ντρο,
κέντρο,
κέντρο,
κέντρο
ДРО,
Центр,
Центр,
Центр
Δύο
σφαίρες
μεσ'
τα
πόδια,
τώρα
πια
δεν
περπατάει
Две
пули
попали
ему
в
ноги,
он
больше
не
может
ходить.
Το
παίζει
G,
μα
ξέρουμε
όλοι
πως
κελαηδάει
Он
играет
на
гитаре,
но
мы
все
знаем,
что
он
поет.
Πού
είναι
οι
gangsters,
πού
είναι
οι
shooters;
Где
гангстеры,
где
стрелки;
Γίνονται
όλοι
δολοφόνοι
όταν
είναι
online
Все
они
становятся
убийцами,
когда
выходят
в
Сеть
Θέλουνε
πόλεμο
μαζί
μου
λένε
οι
zookers
Они
хотят
войны
со
мной,
говорят
смотрители
зоопарка.
Όσα
τραγούδια
έχουν
έχω
κάνει
μπούκες
(ληστείες)
У
всех
песен,
которые
я
записал,
есть
буксы
(ограбления).
Δεν
είμαι
rapper
ούτε
trapper
βλάκα
μπήκες
(είμαι
gangster)
Я
не
рэпер
и
не
охотник.
Όταν
τελειώσουμε
θα
μοιάζετε
με
σήτες
Когда
мы
закончим,
вы
будете
похожи
на
экраны.
Μπαίνουμε
σε
σπίτια
όπως
οι
μεσίτες
Мы
проникаем
в
дома
как
риэлторы
Κάνουμε
ληστείες
όπως
στις
ταινίες
Мы
совершаем
ограбления,
как
в
кино
Οπλισμένοι
πάντα
σαν
τους
τερορίστες
Всегда
вооружены,
как
терористы
Η
ζωή
μάς
έκανε
εγκληματίες
Жизнь
сделала
нас
преступниками
Τι
έξι
μήνες
στον
Αυλώνα
βγάζω
φυλακή,
παλεύω
με
δαιμόνους
Те
шесть
месяцев,
что
я
провожу
в
тюрьме
в
Авлоне,
я
сражаюсь
с
демонами
Αν
μου
πάρουν
ένα
αδερφάκι,
πες
τους
θα
έρθω
και
θα
τους
πάρω
όλους
Если
они
подарят
мне
младшего
брата,
скажи
им,
что
я
приду
и
заберу
их
всех
City
Center,
Masallah
Центр
города,
Масаллах
Όλη
η
ομάδα
μου
είναι
okay,
τώρα
Isallah
Вся
моя
команда
в
порядке,
теперь
все
в
порядке
Να
πιστεύεις
στον
εαυτό
σου
και
στα
δύσκολα
Верьте
в
себя
и
в
трудные
Μην
τα
βάζεις
κάτω
μάγκα
όλα
είναι
(?)
Не
сдавайся,
чувак,
все
в
порядке
(?)
Κέντρο
κε
βάζω
γκολ
λες
και
είμαι
ο
MBappe
Центровой
Ке,
я
забиваю
голы,
как
Мбаппе
Φέρε
όλα
τα
φράγκα
γρήγορα
μπινέ
Быстро
принеси
все
деньги,
Бине
Λένε
πως
τάχα
μου
όλοι
τάχα
δίνουνε
Они
говорят,
что
все
они
дают
мне
Ντρο,
κέντρο,
κέντρο,
κέντρο,
κε
ДРО,
Центр,
Центр,
Центр,
ке
Ντρο
κε
βάζω
γκολ
λες
και
είμαι
ο
MBappe
ДРО
ке,
я
забиваю
голы,
как
Мбаппе
Φέρε
όλα
τα
φράγκα
γρήγορα
μπινέ
Быстро
принеси
все
деньги,
Бине
Λένε
πως
τάχα
μου
όλοι
τάχα
δίνουνε
Они
говорят,
что
все
они
дают
мне
Ντρο,
κέντρο,
κέντρο,
κέντρο
κε
ДРО,
Центр,
Центр,
Центр
ке
(Από
την
καρδιά
της
πόλης,
μέσα
από
το
κέντρο
(Из
центра
города,
через
центр
Στην
γύρα
πάντα
δεξιά
το
γυροφέρνω
Я
всегда
поворачиваю
направо.
City
Center
cuka,
κάτσε
κάτω
σου
'πα
Центр
города,
кука,
сядь,
я
же
сказал
тебе
Θα
σε
πιω
σαν
σούπα,
City
Center
cuka)
Я
выпью
тебя,
как
суп,
кука
в
центре
города)
Ντρο,
κέντρο
κε
DRO,
центр
ke
Άντε
παλιοπουτάνες
Давайте,
сучки.
Gangsters
που
κάνουν
μηνύσεις
και
dealers
που
πουλάνε
τυρόπιτες
Гангстеры
судятся,
а
торговцы
продают
сырные
пироги
City
Center
μόνο,
πουτάνες
Только
в
центре
города,
проститутки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Evangelos Ortiz, Leoudis Dimitrios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.