Paroles et traduction RIDER CHIPS feat. Ricky - ELEMENTS
心に剣(つるぎ)
かがやく勇気
Меч
в
сердце
(Цуруги)
сияет
отвагой.
確かに閉じこめて
я
уверен,
что
ты
под
замком.
奇跡
切り札は自分だけ
ты
единственный,
кто
может
сделать
чудо-козырь.
強さは自分の中に
Сила
в
тебе
самом.
恐れさえ乗りこなせるなら
если
ты
можешь
оседлать
свой
страх
...
風を切って走る
я
перережу
ветер
и
убегу.
戸惑いも迷いも捨て
отбрось
все
сомнения
и
сомнения.
どこまでも遠くへ行けると
что
мы
можем
зайти
далеко
и
далеко.
信じてみたい
я
хочу
в
это
верить.
ジレンマに叫ぶ声は
голос,
который
кричит
в
дилемме.
不可能を壊してく
Сломай
невозможное
心に剣(つるぎ)
輝く勇気
Меч
в
сердце
(Цуруги)
сияет
отвагой.
確かに閉じこめて
я
уверен,
что
ты
под
замком.
見えない力
導くよBlade(ブレイド)
Невидимой
силой
я
поведу
за
собой
клинок
(клинок),
眠り目覚めるとき
когда
ты
уснешь
и
проснешься.
未来
悲しみが終わる場所
Будущее,
Где
Кончается
Горе.
雨が窓をたたく
Дождь
стучит
в
окно.
悲しみが怒りになる
Горе
становится
гневом.
自分に限界があること
у
тебя
есть
пределы.
火がついた心は
сердце,
которое
было
в
огне.
体にもつたわってく
Она
также
прилипает
к
телу.
燃え上がる願いに変わって
это
превратилось
в
жгучее
желание.
飛び出してく世界がまだ
Мир
все
еще
выскакивает
наружу.
夢を見てるうちに早く!
пока
я
сплю,
поторопись!
心に剣(つるぎ)
かがやく勇気
Меч
в
сердце
(Цуруги)
сияет
отвагой.
確かに閉じこめて
я
уверен,
что
ты
под
замком.
心と体
つながればBlade(ブレイド)
Если
вы
соедините
разум
и
тело,
лезвие
(лезвие)
影さえ切り裂いて
даже
тени
были
разорваны
на
части.
奇跡
切り札は自分だけ
ты
единственный,
кто
может
сделать
чудо-козырь.
心に剣(つるぎ)
かがやく勇気
Меч
в
сердце
(Цуруги)
сияет
отвагой.
確かに閉じこめて
я
уверен,
что
ты
под
замком.
見えない力
導くよBlade(ブレイド)
Невидимой
силой
я
поведу
за
собой
клинок
(клинок),
眠り目覚めるとき
когда
ты
уснешь
и
проснешься.
未来
悲しみが終わる場所
Будущее,
Где
Кончается
Горе.
奇跡
切り札は自分だけ
ты
единственный,
кто
может
сделать
чудо-козырь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 藤林 聖子, 藤末 樹, 藤林 聖子, 藤末 樹
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.