Paroles et traduction RIDSA feat. H Magnum - Joga Bonito

Joga Bonito

Submariner sur le poignet
Chute de reins sous les palmiers
Ouais le diamant il est taillé
Tout a coulé dans l'sablier

J'ai eu c'que j'voulais, j't'unfollow
Parle en dirhams, parle en euros
Si j'dois te faire, j'le fais solo (solo)
Le jour se lèvera avec ou sans toi poto
Échec et mat tu ne restes qu'un roi
Tous les jours moi je priais pour toi
J'ai déjà tout dit, moi j'ai besoin de quoi?
Eh eh, la vie qu'on mène
Eh eh, c'est pas la tienne
Eh eh, tu veux la paix
Eh eh, on veut la monnaie

Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Joga Bonito, Joga Bonito

Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Joga Bonito, Joga Bonito
L'inspi vient du binks, tu vas te faire rafaler
J'ai de quoi te faire crier, de quoi vous faire cavaler
Si tu sais pas qui j'suis, tu n'as qu'à me Shazamer
Si quelqu'un l'a pinée, frérot dis-lui "à jamais"
Poto, poto, poto, 60 chevaux, j'suis dans l'auto
Loco, loco, loco, verre de Chivas semi-auto
Ghetto, ghetto, ghetto, rêve de cheval sur le capot
Coco, Coco Chanel, faire des sous comme Samuel Eto'o

Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Joga Bonito, Joga Bonito
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Joga Bonito, Joga Bonito

J'voulais juste briller
Et là d'où je viens, poto j'ai rien oublié
Mais à qui s'fier?
J'voulais juste briller
Mais là d'où je viens, poto j'ai rien oublié
Maillé, maillé

Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Joga Bonito, Joga Bonito
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Joga Bonito, Joga Bonito

Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé
Maillé, maillé, maillé

Joga Bonito

Submariner on my wrist
Swaying hips beneath the palm trees
Yeah, the diamond's been cut
Everything has flowed into the hourglass

I got what I wanted, I'll unfollow you
Talk in dirhams, talk in euros
If I have to do it, I'll do it solo
The day will rise with or without you, bro
Checkmate, you remain only a king
Every day I prayed for you
I've already said everything, what do I need?
Babe, the life we lead
Babe, it's not yours
Babe, you want peace
Babe, we want the money

Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Play beautifully, play beautifully

Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Play beautifully, play beautifully
Inspiration comes from the binks, you're going to get shot
I have something to make you scream, something to make you run
If you don't know who I am, just Shazam me
If someone's taken her, bro, tell her "forever"
Dude, dude, dude, 60 horses, I'm in the car
Crazy, crazy, crazy, glass of Chivas, semi-automatic
Ghetto, ghetto, ghetto, dream of a horse on the hood
Coco, Coco Chanel, making money like Samuel Eto'o

Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Play beautifully, play beautifully
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Play beautifully, play beautifully

I just wanted to shine
And from where I come, man, I haven't forgotten anything
But who can I trust?
I just wanted to shine
But from where I come, man, I haven't forgotten anything
Rich, rich

Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Play beautifully, play beautifully
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Play beautifully, play beautifully

Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich
Rich, rich, rich