RIDSA feat. Souf - Baby - traduction des paroles en anglais

Baby - Ridsa , Souf traduction en anglais




Baby
Baby
Baby quand je t'ai vu je t'avoue j'ai craqué
Baby, when I saw you, I confess I fell for you
Pour les histoires de love moi j'étais pas prêt
I wasn't ready for love stories
Tu as ce côté folle qui te rends si parfaite
You have this crazy side that makes you so perfect
Donne-moi l'avion sur le phone on va quitter la terre
Give me the plane on the phone, we're gonna leave the earth
Tonight on sera au calme
Tonight we'll be in peace
Je découvre ton corps et notre lit s'enflamme
I discover your body and our bed ignites
Tonight on sera au calme
Tonight we'll be in peace
Mais tu chuchotes encore surtout ne t'arrêtes pas
But you whisper again, especially don't stop
Baby ne t'inquiètes pas laisse-moi guider
Baby don't worry, let me guide you
La température monte tu me donnes chaud
The temperature is rising, you make me hot
Ne te retiens pas si tu veux crier
Don't hold back if you want to scream
J'aime quand tu plante tes ongles dans ma peau
I love it when you dig your nails into my skin
Baby dis-moi ce que tu veux de moi
Baby tell me what you want from me
Je serais de taille c'est promis
I'll be up to it, I promise
J'te donnerais tout mes codes, aie confiance en moi
I'll give you all my codes, trust me
Je saurais assurer toute la nuit, yeah
I'll know how to take care of you all night, yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Je sais que t'as soufert dans ton passé
I know you've suffered in your past
J'suis pas ton ex avec moi tu ne pourras pas te lasser
I'm not your ex, you won't get tired of me
Girl fais-moi confiance je suis pas pour te blesser
Girl trust me, I'm not here to hurt you
J'ai le temps, j'irais doucement, je ne suis pas pressé
I have time, I'll go slowly, I'm not in a hurry
Donc relève la tête tout ça est loin derrière
So raise your head, all that is far behind
Rejoins-moi dans les draps qu'on se connaisse par coeur
Join me in the sheets, let's know each other by heart
Ce soir en tête à tête rien qu'à deux sans barrières
Tonight face to face, just the two of us, without barriers
Confie-toi dans mes bras, je suis ton homme, ton âme-soeur
Confide in my arms, I am your man, your soul mate
Surtout ne t'inquiètes pas laisse-moi guider
Especially don't worry, let me guide you
La température monte tu me donnes chaud
The temperature is rising, you make me hot
Ne te retiens pas si tu veux crier
Don't hold back if you want to scream
J'aime quand tu plantes tes ongles dans ma peau
I love it when you dig your nails into my skin
Baby dis- moi ce que tu veux de moi
Baby tell me what you want from me
Je serais de taille c'est promis
I'll be up to it, I promise
J'te donnerais tout mes codes, aie confiance en moi
I'll give you all my codes, trust me
Je serais assurer toute la nuit, yeah
I'll take care of you all night, yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Moi j'ai tout mon temps
I have all my time
Je serais celui qui ne te feras aucun mal
I'll be the one who will never hurt you
Faut pas croire ce que dise les gens
Don't believe what people say
Qui t'es vraiment, quel est ton idéal
Who you really are, what is your ideal
Je serais le seul qui fera tout pour te plaire
I'll be the only one who will do everything to please you
Pour toi l'amour ne sera plus un mystère
For you, love will no longer be a mystery
Dans mes bras j'te veux à vie
In my arms, I want you for life
Sois pas timide t'as toute la nuit
Don't be shy, you have all night
Surtout ne t'inquiètes pas, laisse-moi guider
Especially don't worry, let me guide you
La température monte tu me donnes chaud
The temperature is rising, you make me hot
Ne te retiens pas si tu veux crier
Don't hold back if you want to scream
J'aime quand tu plante tes ongles dans ma peau
I love it when you dig your nails into my skin
Baby dis-moi ce que tu veux de moi
Baby tell me what you want from me
Je serais de taille c'est promis
I'll be up to it, I promise
J'te donnerais tout mes codes est confiance en moi
I'll give you all my codes, trust me
Je saurais assurer toute la nuit yeah
I'll know how to take care of you all night yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Baby dis-moi ce que tu veux de moi
Baby tell me what you want from me
Je serais de taille c'est promis
I'll be up to it, I promise
J'te donnerais tout mes codes, aie confiance en moi
I'll give you all my codes, trust me
Je saurais assurer toute la nuit yeah
I'll know how to take care of you all night yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah
Oh la la la la oh la la la la oh yeah





Writer(s): Dr

RIDSA feat. Souf - Baby
Album
Baby
date de sortie
30-09-2014

1 Baby


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.