Paroles et traduction RIELL - Lie to Me
Going
out
my
mind
with
this
paranoia
Эта
паранойя
сводит
меня
с
ума
I
try
to
justify
but
I
Пытаюсь
найти
оправдание,
но
я
I
can't
escape
the
truth
even
though
I'm
trying
Не
могу
убежать
от
правды,
как
ни
стараюсь
You
do
your
part
and
lie
Ты
играешь
свою
роль
и
лжешь
Lie
to
me
Лжешь
мне
Tell
me
you
need
this
Скажи,
что
тебе
это
нужно
Dress
me
in
gold
Одень
меня
в
золото
Raise
me
so
high
your
sins
become
my
pedestal
Вознеси
меня
так
высоко,
чтобы
твои
грехи
стали
моим
пьедесталом
WIsh
I
believed
it
Хотела
бы
я
поверить
A
shame
that
I
don't
Жаль,
что
не
верю
I've
heard
it
before
and
change
Я
слышала
это
раньше,
и
измениться
I
know
you
won't
Я
знаю,
ты
не
сможешь
You
lie
to
me
Ты
лжешь
мне
Cross
your
heart
and
die
for
me
Клянись
и
умри
за
меня
Never
laid
an
eye
on
another
(La
la
lies)
Даже
не
смотрел
на
другую
(Ла-ла,
ложь)
Talk
sugar
sweet
Говоришь
сладкие
речи
But
when
you
stop
all
I
see
is
Но
когда
ты
замолкаешь,
все,
что
я
вижу,
это
Just
a
fraud
full
of
nothing
other
than
Просто
обманщика,
полного
ничего,
кроме
La-la-la-la
lies
Ла-ла-ла-ла
лжи
Your
story
misaligns
Твоя
история
не
сходится
It's
not
holding
water
Она
не
выдерживает
критики
I
try
to
mind
the
rain,
but
my
Я
пытаюсь
не
обращать
внимания
на
дождь,
но
You're
making
quite
the
mess
Ты
устраиваешь
настоящий
беспорядок
Bringing
stormy
weather
Приносишь
штормовую
погоду
Just
do
your
part
and
lie
Просто
играй
свою
роль
и
лги
Lie
to
me
Лги
мне
Tell
me
you
need
this
Скажи,
что
тебе
это
нужно
Dress
me
in
gold
Одень
меня
в
золото
Raise
me
so
high
your
sins
become
my
pedestal
Вознеси
меня
так
высоко,
чтобы
твои
грехи
стали
моим
пьедесталом
WIsh
I
believed
it
Хотела
бы
я
поверить
A
shame
that
I
don't
Жаль,
что
не
верю
I've
heard
it
before
and
change
Я
слышала
это
раньше,
и
измениться
I
know
you
won't
Я
знаю,
ты
не
сможешь
You
lie
to
me
Ты
лжешь
мне
Cross
your
heart
and
die
for
me
Клянись
и
умри
за
меня
Never
laid
an
eye
on
another
(La
la
lies)
Даже
не
смотрел
на
другую
(Ла-ла,
ложь)
Talk
sugar
sweet
Говоришь
сладкие
речи
But
when
you
stop
all
I
see
is
Но
когда
ты
замолкаешь,
все,
что
я
вижу,
это
Just
a
fraud
full
of
nothing
other
than
Просто
обманщика,
полного
ничего,
кроме
La-la-la-la
lies
Ла-ла-ла-ла
лжи
Lie
to
me,
lie
to
me
Лги
мне,
лги
мне
Tell
me
you
need
this
Скажи,
что
тебе
это
нужно
Lie
to
me,
lie
to
me
Лги
мне,
лги
мне
Dress
me
in
gold
Одень
меня
в
золото
Lie
to
me,
lie
to
me
Лги
мне,
лги
мне
Raise
me
so
high
your
sins
become
my
pedestal
Вознеси
меня
так
высоко,
чтобы
твои
грехи
стали
моим
пьедесталом
(Lie
to
me,
lie
to
me)
(Лги
мне,
лги
мне)
I
wish
there
weren't
Жаль,
что
есть
(Lie
to
me,
Lie
to
me)
Lies
(Лги
мне,
лги
мне)
Ложь
Breaking
the
surface
Прорывающаяся
наружу
I
(Lie
to
me,
lie
to
me)
Я
(Лги
мне,
лги
мне)
Know
that
I
shouldn't
love
the
way
you
lie
Знаю,
что
не
должна
любить
то,
как
ты
лжешь
Lie
to
me
Лги
мне
Tell
me
you
need
this
Скажи,
что
тебе
это
нужно
Dress
me
in
gold
Одень
меня
в
золото
Raise
me
so
high
your
sins
become
my
pedestal
Вознеси
меня
так
высоко,
чтобы
твои
грехи
стали
моим
пьедесталом
Wish
I
believed
it
Хотела
бы
я
поверить
A
shame
that
I
don't
(A
shame
I
don't)
Жаль,
что
не
верю
(Жаль,
что
не
верю)
I've
heard
it
before
and
change
Я
слышала
это
раньше,
и
измениться
I
know
you
won't
Я
знаю,
ты
не
сможешь
You
lie
to
me
Ты
лжешь
мне
Cross
your
heart
and
die
for
me
Клянись
и
умри
за
меня
Never
laid
an
eye
on
another
(La
la
lies)
Даже
не
смотрел
на
другую
(Ла-ла,
ложь)
Talk
sugar
sweet
Говоришь
сладкие
речи
But
when
you
stop
all
I
see
is
Но
когда
ты
замолкаешь,
все,
что
я
вижу,
это
Just
a
fraud
full
of
nothing
other
than
Просто
обманщика,
полного
ничего,
кроме
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
Lie
to
me,
lie
to
me
(La
la
lies)
Лги
мне,
лги
мне
(Ла-ла,
ложь)
Lie
to
me,
lie
to
me
(La
la
la
la
lies)
Лги
мне,
лги
мне
(Ла-ла-ла-ла,
ложь)
Lie
to
me,
lie
to
me
(La
la
lies)
Лги
мне,
лги
мне
(Ла-ла,
ложь)
Lie
to
me,
lie
to
me
(Lie
to
me)
Лги
мне,
лги
мне
(Лги
мне)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.