Paroles et traduction RIO - Dream No.24

When you put your foot on mine
I could feel it last forever
When you kissed my neck, I knew
I'll sleep in your shirt forever

When you lit up my cigarette
Got off the taxi
Asked me to sing that song you liked
That I wrote
Dreaming of us in the summer light
Up until dawn
Until the winter rain

Is all I do
All I do, all I do all day (day)
Is all I do
All I do, all I do all day
So take

Take take all of me
Take take all of me with you
Take take all of my dreams
My dreams, they do come true
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you

머릴 맞댈 때에도
아쉬워서 난 또 울고
눈 맞춘 이 시간에
이미 그댈 그리워해

When you lit up my cigarette
Got off the taxi
Asked me to sing that song you liked
That I wrote
Dreaming of us in the summer light
Up until dawn
Until the winter rain

Is all I do
All I do, all I do all day (day)
Is all I do
All I do, all I do all day
So take

Take take all of me
Take take all of me with you
Take take all of my dreams
My dreams, they do come true
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you

햇빛이 되어 함께 할래요
그대의 머리칼에 스며든
눈물이 되어 파란 두 눈과
함께 슬퍼할래요
그대의 그림자가 될래요
나의 꿈을 다 가져가요
가져가요 가져가요

(I will love you till the end of time)

Когда ты ставишь свою ногу на мою.
Я чувствовал, что это длится вечно.
Когда ты поцеловал меня в шею, я поняла.
Я буду спать в твоей рубашке вечно.

Когда ты зажег мою сигарету
Вышел из такси.
Попросил меня спеть ту песню, которая тебе нравится.
Это я написал.
Мечтаю о нас в летнем свете.
До рассвета.
До зимнего дождя.

Это все, что я делаю.
Все, что я делаю, все, что я делаю весь день (день).
Это все, что я делаю.
Все, что я делаю, все, что я делаю весь день.
Так что бери

Возьми возьми меня всю
Возьми возьми меня с собой
Забери забери все мои мечты
Мои мечты сбываются.
Когда я с тобой.
Когда я с тобой.
Когда я с тобой.

머릴 맞댈 때에도
아쉬워서 난 또 울고
눈 맞춘 이 시간에
이미 그댈 그리워해

Когда ты зажег мою сигарету
Вышел из такси.
Попросил меня спеть ту песню, которая тебе нравится.
Это я написал.
Мечтаю о нас в летнем свете.
До рассвета.
До зимнего дождя.

Это все, что я делаю.
Все, что я делаю, все, что я делаю весь день (день).
Это все, что я делаю.
Все, что я делаю, все, что я делаю весь день.
Так что бери

Возьми возьми меня всю
Возьми возьми меня с собой
Забери забери все мои мечты
Мои мечты сбываются.
Когда я с тобой.
Когда я с тобой.
Когда я с тобой.

햇빛이 되어 함께 할래요
그대의 머리칼에 스며든
눈물이 되어 파란 두 눈과
함께 슬퍼할래요
그대의 그림자가 될래요
나의 꿈을 다 가져가요
가져가요 가져가요

(Я буду любить тебя до скончания времен)