Paroles et traduction RIO - Our FIlm

Our FIlm

사랑의 얼굴로 잠이 든 널 본 건
나의 기적 내 모든 행운
이 세상 것이 아닌 넌 구름이 빚은 조각
내 모든 노래
아아 아 아아 아아아 아아 아 아
아아 아 아아 아아아 아아 아 아

So take me back to your place
You′ll never be alone again
Always be waiting
I'll always be waiting

별 것 없는 하루에
별 거 없는 숨소리에
별 것 없는 실수
다 네게 받은 선물

사랑의 표정을 지은 눈에는
네가 담은 영원
내가 빈 소원
별이 되어 만나
시간은 멈췄고
이제 다시 시작된
우리의 필름

So take me back to your place
You′ll never be alone again
Always be waiting
I'll always be waiting

별 거 없는 하루에
별 거 없는 숨소리에
별 거 없는 실수
다 네게 받은 선물

우리의 필름

(Hmmm take me) 끝없는 필름

Our Film

Your sleeping face with the countenance of love
My miracle, my all good luck
You are not of this world, you are a sculpture molded by the clouds
All my songs
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

So take me back to your place
You'll never be alone again
Always be waiting
I'll always be waiting

On an unspecial day
In an unspecial breath
An unspecial mistake
All the gifts I receive from you

In the eyes that make the expression of love
The eternity that you contain
I, an empty wish
Meet me as a star
Time has stopped
And now it starts again
Our film

So take me back to your place
You'll never be alone again
Always be waiting
I'll always be waiting

On an unspecial day
In an unspecial breath
An unspecial mistake
All the gifts I receive from you

Our film

(Hmmm take me) Endless film