RIP SLYME - Check This Out - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RIP SLYME - Check This Out




Check This Out
Check This Out
ねぇ君はどう?
Hey girl, what's up?
君はなにしたい?
What do you want to do?
君がどうしたいか何かちょっとわかる
I can tell a little bit about what you want to do
少しいい?眺めたいよ
How about a little? I want to watch
もっと言うと触れていい?
I want to say I can touch you
水も弾くこの肌
This skin that repels water
やっと君を抱っこできたここで言うさ
I finally got to hold you here and say
ティンバー
Timber
どこに出かけようと
Wherever we go out
ラブラブにまとう優しさ
Wear gentleness in love
君に必要な事をすれば
If I do what you need
それが世の中
That's the world
来いよこっち行こう共に俺のしおり通り
Come on, let's go this way together with my bookmark
振り返れば素晴しい
Looking back is wonderful
これは奇跡だ
This is a miracle
Whoo ha ha whoo ha ha ha
Whoo ha ha whoo ha ha ha
Ha ha よう! check this out!
Ha ha, hey! check this out!
クソみたいな世界でも僕らはそう エバーグリーン
Even in a shitty world, we are so evergreen
ウソみたいな話でも本当さ you′ve never seen.
Even if it sounds like a lie, it's true, you've never seen.
君も 君も 君も 君も 君も さあ 耳澄まして
You too, you too, you too, you too, listen up
僕ら 僕ら 僕ら 僕ら 僕らを さあ checkしときな
Us, us, us, us, us, check us out
Whoo ha ha whoo ha ha ha
Whoo ha ha whoo ha ha ha
Ha ha よう! check this out!
Ha ha, hey! check this out!
Wowコイツはヤバイ
Wow, this is crazy
大地踏んづける重低音
Heavy bass that tramples the earth
誰のところへでも今すぐ繋ぐ
Connect to anyone right now
上げようぜバイブス
Raise the vibes
確かな分
For sure
足が弾む
My feet are dancing
俺からズーム
I zoom in
Check this out
Check this out
俺のラフでタフなスタイル
My rough and tough style
粋で FRESHで ILLで ビルディング揺らしてる ヤラかし過ぎてる
Cool, fresh, ill, shaking the building, overdoing it
手に手を取って ain't hard to tell 未体験のset
Hold hands, ain't hard to tell, an unprecedented set
やってもやっても飽きないsex
Sex that never gets old
明日も明後日も寝てても醒めても体が忘れられるワケねぇ
Even if I sleep or wake up tomorrow or the day after, my body will never forget
YO!ガッカリさせない期待に応えるオイラを見せるから間違いねぇ
YO! I'll show you the guy who doesn't disappoint and meets expectations, so you won't be wrong
鳴らせ ラジカセ 町へ繰り出せ
Let's play the boombox and go out into town
響き渡る声は1000%
The voice that echoes is 1000%
スミマセンじゃスミマセン
I'm sorry, I'm sorry
ビッと決まった足下は
My feet are set
ティンバーランド
Timberland
Whoo ha ha whoo ha ha ha
Whoo ha ha whoo ha ha ha
Ha ha よう! check this out!
Ha ha, hey! check this out!
阿呆みたいな暮らしでも僕らはそう エバーグリーン
Even in a stupid life, we are so evergreen
魔法みたいな音楽で変わるのさ you′ve never seen.
Magic music will change you, you've never seen.
君も 君も 君も 君も 君も さあ 心開いて
You too, you too, you too, you too, open your hearts
僕ら 僕ら 僕ら 僕ら 僕らと さあ check it out!
Us, us, us, us, us, check it out





Writer(s): Dj Fumiya, Ryo-z, dj fumiya, ryo−z


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.