Paroles et traduction RIP SLYME - One

One

So what you want ひとつだけ
So what you need 選んだStyle
So what you want ひとつだけ
So what you need, yeah, yeah

いつも通りのearly morning
夢から覚めれば嘘のように
クラクション雑音だらけの
騒々しいドラマみたくないのに
こんな夜はそうさ何処か遠く離れればいい
目を閉じればほら見えるだろう
そう好きにすればいい
建ち並ぶビルはチグハグ
時はチクタク たまにReal love
寂しくなくてすむ 君が僕を包む oh, yes
だってそうだろう? それは何処にもないもの
この世界に一つだけ 君は世界に一人だけ

それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛を yeah, yeah
それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛 をyeah, yeah

陸に上がるマーメイドは孤独に暮らす
海の深くから別れ告げ start
後ろ指にささやかな尾ひれのプレゼント
勢いは気持ちの中でクレッシェンド
お休み もういいからおねむり
朝まで悩んでた意昧は
君が思うより早くムダになる
時代に抱かれて眠くなる
闘争心と放心が両A面
細かく刻んでゆく経験
たった一つの為に
想いとは逆に向かうはめに
自分の為に走れるのなら
そのためだけに守れたなら

君の世界は一つだけ 君は世界に一人だけ

それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛を yeah, yeah
それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛 をyeah, yeah

一人より二人よりも
もっともっと多い方がいいよ
笑いながら泣きながら
いずれ一つになれるのだから
一人より二人よりも
もっともっと多い方がいいよ
笑いながら泣きながら
ひとつの愛をyeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

とある日の晴れた午後 あのひもとく
せめてるの? 過ぎ去る雲がずっと
呼び覚まして また動いてく
人の群れは避け 一人惑星へ
むし返した赤い意思と
過ぎ去ってく日々の意味を
いく通りあるこれの正解も
心なしと今は明快と
変わった奴と日照りのrap song
しがらみなど ふりほどいて待とう
ガラスの向こう 気づけばそう
忘れ去ろう 窓を開け放とう
明日からもきれいなペーパー
くしゃくしゃにしてまたペイバック

この世界に一つだけ 君は世界に一人だけ

それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛を yeah, yeah
それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛をyeah, yeah

それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛を yeah, yeah
それぞれひとつの life それぞれが選んだ style
それぞれひとつの life ひとつの愛をyeah, yeah

Один

Чего ты хочешь, только одно,
Что тебе нужно, выбранный стиль,
Чего ты хочешь, только одно,
Что тебе нужно, да, да.

Обычное раннее утро,
Проснувшись от сна, как будто ложь,
Гудки, шум повсюду,
Шумную драму видеть не хочу,
В такую ночь, да, лучше куда-нибудь далеко уехать,
Закрой глаза и увидишь,
Да, делай, как хочешь,
Выстроившиеся здания в беспорядке,
Время тикает, иногда настоящая любовь,
Мне не одиноко, ты обнимаешь меня, о, да,
Ведь так и есть? Этого нигде нет,
В этом мире только одно, ты в мире одна.

У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да,
У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да.

Русалка, вышедшая на берег, живет в одиночестве,
Из морских глубин прощается, старт,
На безымянном пальце скромный подарок - хвост,
Порыв в душе - крещендо,
Спокойной ночи, уже хорошо, засыпай,
Смысл того, о чем ты думала до утра,
Быстрее, чем ты думаешь, станет бессмысленным,
В объятиях эпохи хочется спать,
Боевой дух и ступор - две стороны одной медали,
Мелко крошу опыт,
Только ради одного,
В итоге иду против своих желаний,
Если смогу бежать ради себя,
Если смогу защитить только ради этого.

Твой мир только один, ты в мире одна.

У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да,
У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да.

Чем один, чем двое,
Лучше, чтобы было больше, больше,
Смеясь и плача,
Ведь когда-нибудь мы станем одним,
Чем один, чем двое,
Лучше, чтобы было больше, больше,
Смеясь и плача,
Одна любовь, да, да, да, да, да, да.

В один солнечный день, тем же днём разгадаю,
Ты сожалеешь? Проплывающие облака всё время,
Будят и снова двигают,
Избегая толпы людей, на одну планету,
С отвергнутой красной волей и
Смыслом проходящих дней,
Сколько есть правильных ответов на это,
Сейчас без сердца и с ясностью,
Странный парень и рэп-песня засухи,
Оковы сброшу и подожду,
За стеклом, незаметно, да,
Забуду, распахну окно,
И завтра чистая бумага,
Скомкаю и снова верну.

В этом мире только одно, ты в мире одна.

У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да,
У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да.

У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да,
У каждого одна жизнь, каждый выбрал свой стиль,
У каждого одна жизнь, одна любовь, да, да.