Wonderful - RIP SLYME traduction en russe

Wonderful

あーあーマイクチェック1、2
心構えはいつも単純
昨日も金曜でバカ騒ぎし
声枯らして夕方まで二日酔い気味
グリングリンのまま 眠眠を打破
コンフューズでヒューズ飛んだアタマを
ゆさゆさ揺さぶれ
イタタっとつらくてもライムを踏め
スポ根さ まるで星オブ巨人
ガタガタの体でローリン ローリン ローリン
それでも盛り上がってしまうわけで
なぜにステージに上がるのかって?
そこにステージが有るからだって
されど ああなんて素晴らしいライン
キラキラ煌めくショウのグッタイム
上がりたい 上がり足りない
全身で浴びるスポットライト
しかり ああなんて麗しいライン
ピカピカに光るショウのグッタイム
騒ぎたい 騒ぎ足りない
世界中を照らせスポットライト
俺たちを照らせスポットライト
ごく簡単な話ですたいっ
おいどんは常時上がってたいっ
悩んでバーニング 落ち込んでブランク
ムダな時間かえせってば
ただもうブルー。 うつむいてて なんとなく
つめだけは キレイキレイ
汗水だって かきてーよ本当は
マスだけかいて生きていられんってかっ
挨拶も抜きで 改札の隅で 何人も見送る
行ってらっしゃい らっしゃい らっしゃい
僕はいつまでも進まない
バツゲームにしちゃ長すぎやしないかい?
でも But, ゲームには参加してんだわさっ コレッ
されど ああなんて素晴らしいライン
キラキラ煌めくショウのグッタイム
上がりたい 上がり足りない
全身で浴びるスポットライト
しかり ああなんて麗しいライン
ピカピカに光るショウのグッタイム
騒ぎたい 騒ぎ足りない
世界中を照らせスポットライト

Ah なんでこんな快感なんだ
何度だって体感したいんだ wonderful world
音の上を すべろ はねろ 言葉のバネ暴れろ
俺はとっくにフラフラさ 音色ぶらさがってたい
いつまでも C'est bon, C'est bon
過ごす甘美なる今日
オーディエンスとクロス 感じ合うshow
止まった空気とかすラストのシーケンス
せわしないぜ 毎日がリズムを刻み
乗り込む 俺が浮き沈みを
感じたって 誰かのためって
まーいいじゃねぇか それもまた乙ね
ペースをあげてダッシュで 楽しむってなんだっけ?
誰も知っちゃいないぜ だからこそ
行きたいところに行こう じゃ そろそろ
そんな俺達のプレイスポット
そうさ はたまた うなるレース場
今夜 この場でこのリズムを
感じて解き放てイメージを
さぁ 上がれステージに もう
されど ああなんて素晴らしいライン
キラキラ煌めくショウのグッタイム
上がりたい 上がり足りない
全身で浴びるスポットライト
しかり ああなんて麗しいライン
ピカピカに光るショウのグッタイム
騒ぎたい 騒ぎ足りない
世界中を照らせスポットライト
Clap your hands and don't stop
だんだん 加速 ジェットコースター
素晴らしいゼ Oh what a wonderful
Wopbabalubop wopundo
Clap your hands say Yeah(Yeah)
どんどん派手に踊れ Show me shake
新し世界さぁ BRAND NEW
Wopbabalubop wopundo
Clap your hands and don't stop
だんだん 加速 ジェットコースター
素晴らしいゼ Oh what a wonderful
Wopbabalubop wopundo
Clap your hands say Yeah(Yeah)
どんどん派手に踊れ Show me shake
新し世界さぁ BRAND NEW
Wopbabalubop wopundo

Восхитительно

А-а-а, проверка микрофона раз, два
Мой настрой всегда прост
Вчера тоже была пятница, бесились как дураки
Сорвал голос, до вечера всё ещё с похмелья
Всё ещё в стельку пьяный, прорываюсь сквозь сон
С головой, где перегорели предохранители от смятения
Раскачивай, раскачивай её
Даже если больно – "Ай!", читай свой речитатив
Спортивный дух, прямо как звезда Гигантов
С своим разбитым телом качусь, качусь, качусь
Но всё равно почему-то заводимся
Зачем я поднимаюсь на сцену, спрашиваешь?
Потому что она там есть, вот и всё
И всё же, ах, какая восхитительная линия
Сверкающее, сияющее лучшее время шоу
Хочу подняться, не хватает подъёма
Всем телом ловлю прожектор
И конечно, ах, какая прекрасная линия
Сверкающее, сияющее лучшее время шоу
Хочу бузить, не хватает бузы
Освети весь мир, прожектор
Освети нас, прожектор
Всё очень просто, понимаешь
Я всегда хочу быть на подъёме
Горишь от переживаний, впадаешь в уныние – простой
Верни моё потраченное время
Просто уже в депрессии. Сижу, опустив голову, просто так
Только ногти – красивый-красивый маникюр
Но я и правда хочу пролить пот
Нельзя же жить, лишь делая вид, что работаешь
Без приветствий, в углу турникета, провожаю взглядом многих
Счастливого пути, добро пожаловать, добро пожаловать
А я всё никак не тронусь с места
Не слишком ли долго длится эта игра с наказаниями?
Но, But, я всё же участвую в игре! Вот
И всё же, ах, какая восхитительная линия
Сверкающее, сияющее лучшее время шоу
Хочу подняться, не хватает подъёма
Всем телом ловлю прожектор
И конечно, ах, какая прекрасная линия
Сверкающее, сияющее лучшее время шоу
Хочу бузить, не хватает бузы
Освети весь мир, прожектор

Ах, почему это такое наслаждение?
Сколько бы раз ни было – хочу чувствовать это вновь, восхитительный мир
Скользи по звукам, подпрыгивай, слова – неистовые пружины
Я уже давно покачиваюсь, хочу зависнуть на звучании
Всегда C'est bon, C'est bon
Провожу этот сладостный день
Перекрёсток со зрителями, чувствуем друг друга в шоу
Застывший воздух и тусклая последняя последовательность
Суматошный день, каждый день отбивает ритм
Я врываюсь, ощущаю свои взлёты и падения
Даже если это ради кого-то
Ну и что с того? Это тоже по-своему круто
Ускоряй темп, несись на всех парах, что значит "веселиться"?
Никто не знает, именно поэтому
Пойдём туда, куда хотим, ну что, скоро
Наше место для игр
Да, или же рев ипподрома
Сегодня вечером, здесь, этот ритм
Почувствуй и отпусти свои образы
Ну же, поднимайся на сцену, уже
И всё же, ах, какая восхитительная линия
Сверкающее, сияющее лучшее время шоу
Хочу подняться, не хватает подъёма
Всем телом ловлю прожектор
И конечно, ах, какая прекрасная линия
Сверкающее, сияющее лучшее время шоу
Хочу бузить, не хватает бузы
Освети весь мир, прожектор
Хлопай в ладоши и не останавливайся
Всё быстрее, ускоряясь, как американские горки
Восхитительно! О, какое восхитительное
Вопбабалубоп вопундо
Хлопай в ладоши, кричи "Йе!" (Йе!)
Всё ярче танцуй, покажи мне, как трястись
Новый мир, ну же, СОВЕРШЕННО НОВЫЙ
Вопбабалубоп вопундо
Хлопай в ладоши и не останавливайся
Всё быстрее, ускоряясь, как американские горки
Восхитительно! О, какое восхитительное
Вопбабалубоп вопундо
Хлопай в ладоши, кричи "Йе!" (Йе!)
Всё ярче танцуй, покажи мне, как трястись
Новый мир, ну же, СОВЕРШЕННО НОВЫЙ
Вопбабалубоп вопундо