チェッカー・フラッグ - RIP SLYME traduction en anglais

チェッカー・フラッグ

神風Hurry up 俺は風になる
チェッカーフラッグ No.1
ランニング サイクリング ハングオン ドライビング
汗だく ターニラッ 俺が風になる
チェッカーフラッグ No.1
ランニング サイクリング ハングオン ドライビング
ハイヤー! ランニング
たった今ついたスターティングライン
用意パン! 前に前にスタイリー
ハイピッチのレース Goサイン
俺がコースを制す存在
相手のペース乱し豪快にダッシュ
脳内アドレナリン ラッシュ
デッドヒート ギリギリ クラッシュ
マッシュ アップ Don't stop
ボサッとしてんな 弾丸ランナー
段々無くなるスタミナ
ゴールは目前さ Hurry up Hurry up
果敢なFootwork
先頭集団にはGood luck
まだまだフッ飛ばす
汗だくターニラッ 俺っちが風になるぜ
5.9.6.3(ごくろうさん) よく走ったRYO-Z
4.6.4.9(よろしく) チャリンコレースtime
ママのチャリじゃない パパの力も借りない
変速ギアチェンジ ビシッと張ったチェーン
加速ビリビリ 快速ピリピリ
早速ちびちび じりひんで しみじみ
ほらよ ハミ乳した子がレース見に来に
そうだよ はりきって繋ぐぜバイクメーン
神風Hurry up 俺は風になる
チェッカーフラッグ No.1
ランニング サイクリング ハングオン ドライビング
汗だく ターニラッ 俺が風になる
チェッカーフラッグ No.1
ランニング サイクリング ハングオン ドライビング
Monday to Friday はやすぎるライディング
女彼に会うため バイクでかけるよ
Saturday to Sunday 花束はさんで
一服重ねて ダントツガウン(Wow)
カミカゼフラッガー めざしたランナー
今ごろどっかに いんなライバル そう
まさにプライベート 耳なんか塞いで
君まで 最速 Up Upだ ウェイーン
ロケットスタートで飛び出す とあっという間に
ラストスパート絞り出す 100万馬力
全速前進(前進)全身(全身)
全霊でGo! 行こう
前人未踏の -Dimensionへと-
せまりくるプレッシャー
限界を超えろ
分厚い雲突き抜ければ Gravity zero
もっと上 超高度へと さぁ
ベケ ベケ ベケ ベケダーンはなし Don't stop
UnknownなZone Unknownなワールド
Unknownなゴール 風になれ神風Hurry up 俺は風になる
チェッカーフラッグ No.1
ランニング サイクリング ハングオン ドライビング
汗だく ターニラッ 俺が風になる
チェッカーフラッグ No.1
ランニング サイクリング ハングオン ドライビング

Checker Flag

My darling, hurry up, I'm going to become the wind
Checker flag, number one
Running, cycling, hang on, driving
Sweaty and tanned, I'm going to become the wind
Checker flag, number one
Running, cycling, hang on, driving
Higher! Running
I just arrived at the starting line
Ready, set, go! Stylishly forward
High-pitched race, go sign
I'm the one who dominates the course
I disrupt my opponents' pace and dash豪快に
Adrenaline rushes through my brain
Dead heat, close call, crash
Mash up, don't stop
Don't be lazy, my darling, bullet runner
My stamina is gradually decreasing
The goal is just ahead, hurry up, hurry up
Daring footwork
Good luck to the leaders
I'm still going strong
Sweaty and tanned, I'm going to become the wind, darling
5.9.6.3 (Thank you for your hard work) RYO-Z, you ran well
4.6.4.9 (Nice to meet you) It's time for the bike race
Not my mommy's bike, not using my daddy's power
Changing gears, the chain is taut
Accelerating, tingling, fast and electrifying
Immediately, bit by bit, slowly and steadily
Look, a girl with her boobs hanging out came to watch the race
That's right, I'm going to enthusiastically connect, my bike main
My darling, hurry up, I'm going to become the wind
Checker flag, number one
Running, cycling, hang on, driving
Sweaty and tanned, I'm going to become the wind
Checker flag, number one
Running, cycling, hang on, driving
Monday to Friday, riding too fast
I ride my bike to meet my girlfriend
Saturday to Sunday, holding a bouquet of flowers
Taking a rest, wearing a top hat (Wow)
Kamikaze flagger, aspiring runner
I wonder where my rival is right now
Truly private, plugging my ears
To you, my love, fastest Up Up, Wahoo
I jump out with a rocket start, and in no time
I squeeze out a last spurt, one million horsepower
Full speed ahead (ahead),全身(全身)
With all my heart, go! Let's go
To an unprecedented dimension
Approaching pressure
Surpass your limits
If you break through the thick clouds, Gravity zero
Higher up, to a super high altitude, come on
Veke, veke, veke, veke, daan, no story, don't stop
Unknown zone, unknown world
Unknown goal, become the wind, my darling, hurry up, I'm going to become the wind
Checker flag, number one
Running, cycling, hang on, driving
Sweaty and tanned, I'm going to become the wind
Checker flag, number one
Running, cycling, hang on, driving