RIP SLYME - 花火 - traduction des paroles en russe

花火 - RIP SLYMEtraduction en russe




花火
Фейерверк
花咲く うたかたのShow(×2)
Расцветает мимолетное шоу (×2)
居なくなって止まった時計
Остановились часы после твоего ухода
気になっても黙ってたせい?
Может, потому что я молчал, хотя переживал?
君を待ってしまってたせい?
Может, потому что я все ждал тебя?
独りよがりのワンマンのプレイ
Эгоистичная игра в одни ворота
錆びた後悔の老廃物が全ての支配を
Ржавые отходы сожалений контролируют всё
頭抱え、涙しょっぱいよ
Держусь за голову, слезы соленые
たださぁ、気がかりな台詞
Просто, знаешь, тревожат твои слова
あの夜の誓いをもう一度拾いに行こう
Давай еще раз вспомним клятву той ночи
懐かしいこの海の雰囲気
Знакомая атмосфера этого моря
赤い観覧車 汗顔し荒い息
Красное колесо обозрения, потные лица, тяжелое дыхание
白いソファーに深くもたれ
Глубоко погрузились в белый диван
シャンパンで乾杯した、思い出すあの雰囲気
Вспомни, как мы чокались шампанским, ту атмосферу
あのブリッジの向こうに上がったはずの
Помнишь, как взмыл фейерверк по ту сторону моста?
火の花吸い込んで、ついこんなさ
Вдохнул его искры и вот, знаешь...
憶えてる? カカト取れたサンダル
Помнишь? Сломанные сандалии
生意気言ってゴメンヨ、ただ...(涙)
Прости за дерзость, просто...(слезы)
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Как яркий свет, огромный (огромный огонь)
Like a Fire Like a Fire Flower
Как огонь, как огненный цветок
(Fire FlowerFire Flower) (×2)
(Огненный цветок, огненный цветок) (×2)
Going On Going On Like This
Продолжая, продолжая вот так
Yo Time Is Gone 西へと毎日
Время ушло, каждый день на запад
Moving On Moving On Like This
Двигаясь дальше, двигаясь дальше вот так
そうたまに心を誘う過去に渡ろう1982
Да, иногда хочется вернуться в прошлое, в 1982
そこはきれいなシーンと全部 Fine
Там все прекрасные сцены и все отлично
時のシャワーに打たれても 色あせない
Даже под ливнем времени цвета не блекнут
Forever She is いないけど Chillin
Навеки она здесь, хоть и нет ее, я отдыхаю
Feel High 高く昇る そこに花火の大輪も
Чувствую себя высоко, поднимаюсь высоко, там и огромный огненный цветок фейерверка
パッと光って 夜空に帰り
Вспыхивает и возвращается в ночное небо
ハッとすると Shining
Вдруг сияет
心に沸くよヒストリー
В сердце оживает история
ただただほうばり放題の毎日
Просто наслаждаюсь каждым днем
そこにそう問題はない Feel Like a Fire Light
И в этом нет проблем, чувствую себя как яркий свет
最近、よく思い出しています Your Smiling
В последнее время часто вспоминаю твою улыбку
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Как яркий свет, огромный (огромный огонь)
Like a Fire Like a Fire Flower
Как огонь, как огненный цветок
(Fire Flower Fire Flower) (×2)
(Огненный цветок, огненный цветок) (×2)
Who Got the Props? 舞い上がったトス
Кому достались аплодисменты? Подброшенный вверх
天高くはかなく夜空咲く大輪
Высоко в небе расцветает эфемерный огненный цветок
The Most Beautifulest Thing in This World
Самая прекрасная вещь в этом мире
(Just Like That)
(Просто так)
思い起こすタイミング
Вспоминаю тот момент
少年R 情熱とテンションは
Юношеская страсть и возбуждение
はるばる海渡って来た BeatsとLyric
Пришли издалека через море, биты и текст
真正面衝突でちびる
Лобовое столкновение, теряюсь
1もなく2もなく はまる日々
Без раздумий погружаюсь в эти дни
Keep It Real 自分自身に聞く
Остаюсь верен себе, спрашиваю себя
あの熱帯夜に咲いた花みたいにまた
Как тот цветок, распустившийся тропической ночью, снова
(Who Got the Props?)
(Кому достались аплодисменты?)
はるか頭上を越す
Высоко над головой
高らかに上がって咲く 灼熱のProps
Взмывает и расцветает, пылающий
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Как яркий свет, огромный (огромный огонь)
Like a Fire Like a Fire Flower
Как огонь, как огненный цветок
(Fire Flower Fire Flower) (×4)
(Огненный цветок, огненный цветок) (×4)





Writer(s): RIP SLYME, RIP SLYME


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.