Paroles et traduction RJ Helton - Lately

Lately

Far more frequently you're wearing perfume
But With you say no special place to go
But when I ask will you be coming back soon
You don't know, never know
I'm a man of many wishes
Hope my premonition misses
Cause what I really feel my eyes won't let me hide
Cause this time could mean goodbye, goodbye
Oh ya, ya
(2x)

В последнее время

Ты всё чаще пользуешься духами,
Но говоришь, что тебе некуда идти.
Но когда я спрашиваю, вернёшься ли ты скоро,
Ты не знаешь, совсем не знаешь.
Я человек с множеством желаний,
Надеюсь, мои предчувствия ошибаются.
Ведь то, что я чувствую на самом деле, мои глаза не могут скрыть,
Потому что на этот раз это может значить прощай, прощай.
О, да, да.
(2x)