RJ - El Karma - traduction des paroles en anglais

El Karma - RJtraduction en anglais




El Karma
Karma
Nací en el Agua Caliente
I was born in Agua Caliente
Después vine a Culiacán
Then I came to Culiacán
Ahí me metí en el ambiente
There I got into the environment
Buscando billete para progresar
Looking for the money to progress
Se me empezó a ver dinero
I started to see some money
Los Ángeles trafiqué
I trafficked to Los Ángeles
Pero nunca falta un perro
But there's always a dog
Que mirando el hueso no quiera morder
Who looks at the bone and doesn't want to bite it
Querían un secuestro exprés
They wanted an express kidnapping
Con mis hijas de rehén
With my daughters as hostages
A mi familia el precio
The price to my family
No vendrá un pendejo a quererlo poner
No fool is going to come and try to put it on
Deseaba estar yo también
I wanted to be there too
Pa′ podérmelos comer
So I could eat them
Veo que me tenían respeto
I see they respected me
Sabían que con pleitos no iban a poder
They knew they wouldn't be able to with a fight
Y salucita compa Ariel Camacho
And cheers to my friend Ariel Camacho
Hasta el cielo viejón
Up to heaven, my friend
Y que suenen sus plebes del rancho
And let his boys from the rancho play
Y gracias por acompañarnos compa Bogar
And thanks for joining us, compa Bogar
Puro elemento de Culiacán oiga
All elements from Culiacán, listen
Ánimo
Come on
No tardé pa' dar con ellos
It didn't take me long to find them
Y esa deuda fui a cobrar
And I went to collect that debt
Dije de una vez al cuello
I said at once to the neck
Por bravo ese perro lo voy a amarrar
For being so brave, I'm going to tie that dog up
Llegué tumbando la puerta
I came knocking down the door
El agua clara no está
The water is not clear
Ya me tenían la respuesta
They already had the answer for me
El cuatro en la mesa me vine a topar
I came to find the four on the table
Mi browning hice accionar
I made my browning work
Pero no me dio pa′ más
But it didn't give me any more
Me contestó un R-15
An R-15 answered me
Esos proyectiles, fueron mi final
Those projectiles were my end
El karma viene y se va
Karma comes and goes
También se escucha por ahí
It is also heard around
Que ese R-15 descansa
That that R-15 rests
Nadie de la parca se puede escapar
No one can escape the reaper





Writer(s): José A Rosado Cotes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.