Paroles et traduction RJ - Get on the Floor
You
wanna
know
my
life
Ты
хочешь
знать
мою
жизнь
Well
let
me
give
you
a
back
drop
Что
ж,
позволь
мне
дать
тебе
задний
ход.
I
was
born
in
the
ever
of
the
flat
top
Я
родился
в
мире
плоской
вершины.
Low
cut,
age
orders,
with
the
black
socks
Низкий
вырез,
возрастные
приказы,
черные
носки.
We
run
the
MC,
chillin
with
black
rock
Мы
заправляем
ЭМ-СИ,
отдыхаем
с
блэк-роком
Mum
was
broke
and
Dad
did
crack
rock
Мама
была
на
мели,
а
папа
занимался
крэком.
So
I
hit
the
street
to
keep
the
padlock
Поэтому
я
вышел
на
улицу,
чтобы
запереть
замок.
Off
our
apartment
door
За
дверью
нашей
квартиры.
Me
and
my
man's
holding
the
fort
Я
и
мой
человек
удерживаем
крепость.
Standing
in
front
of
the
stash
spot
Стою
перед
тайником.
Until
one
day
my
little
sister
got
popped
Пока
однажды
мою
сестренку
не
подстрелили.
It
took
away
my
whole
life
in
a
snap
shot
Это
отняло
у
меня
всю
жизнь
в
мгновение
ока.
And
it
might
sound
gory
И
это
может
звучать
ужасно.
But
that's
the
unfortunate
story
Но
это
печальная
история.
Between
the
haves
and
the
have-nots
Между
имущими
и
неимущими.
Between
the
got's
and
the
aint-gots
Между
got'S
и
aint-gots
I
was
tired
of
not
getting
Я
устал
не
получать
...
So
I
got
on
the
go
Так
что
я
отправился
в
путь.
Everybody
world-wide
gotta
get
it
to
show
Каждый
во
всем
мире
должен
получить
это,
чтобы
показать
People
with
jobs,
people
who
rob
you
and
rhyme
Люди
с
работой,
люди,
которые
грабят
тебя
и
рифмуют.
So
let's
go
Так
что
поехали!
Yeah
come
on...
Да,
давай...
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Come
and
shake
it
with
me
Подойди
и
потряси
ею
со
мной.
So
hot,
we're
not
coming
down
Так
жарко,
что
мы
не
спустимся.
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Cause
I
know
you
believe
Потому
что
я
знаю,
что
ты
веришь.
We've
come
too
far
to
turn
back
now
Мы
зашли
слишком
далеко,
чтобы
повернуть
назад.
Don't
want
to
think
about
yesterday
Не
хочу
думать
о
вчерашнем
дне.
Or
the
time
that
slipped
away
Или
время,
которое
ускользнуло?
Or
the
things
that
people
say
Или
о
том,
что
говорят
люди?
Cause
I'm
just
living
my
life
Потому
что
я
просто
живу
своей
жизнью
And
I
can
have
anything
if
I
choose
it
И
я
могу
получить
все,
что
захочу.
And
I
ready
and
willing
to
prove
it
И
я
готов
и
желаю
доказать
это.
Oh,
I
like
the
way
you're
moving
О,
Мне
нравится,
как
ты
двигаешься.
So
let's
get
down
tonight
Так
что
давай
спустимся
сегодня
ночью
It's
time
to
show
me
what
you
got
Пришло
время
показать
мне,
что
у
тебя
есть.
Keep
it
moving
please
don't
stop
Продолжай
двигаться
пожалуйста
не
останавливайся
Don't
wanna
wait
until
tomorrow
Не
хочу
ждать
до
завтра.
All
we
got
is
here
and
now
Все
что
у
нас
есть
здесь
и
сейчас
No
need
to
let
these
moments
go
by
Не
нужно
упускать
эти
мгновения.
We
got
one
night,
one
life
У
нас
одна
ночь,
одна
жизнь.
So
come
take
this
chance
with
me
Так
что
давай
воспользуемся
этим
шансом
вместе
со
мной
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Come
and
shake
it
with
me
Подойди
и
потряси
ею
со
мной.
So
hot,
we're
not
coming
down
Так
жарко,
что
мы
не
спустимся.
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Cause
I
know
you
believe
Потому
что
я
знаю,
что
ты
веришь.
We've
come
too
far
to
turn
back
now
Мы
зашли
слишком
далеко,
чтобы
повернуть
назад.
Too
far,
too
too
too
far
Слишком
далеко,
слишком,
слишком
далеко.
Too
far,
too
too
too
far
Слишком
далеко,
слишком,
слишком
далеко.
Too
far,
too
too
too
far
Слишком
далеко,
слишком,
слишком
далеко.
I
want
everyone
to
put
your
hands
together
in
the
air
like
this
Я
хочу
чтобы
все
подняли
руки
вверх
Вот
так
Now
we
gonna
try
something
for
a
minute
А
теперь
мы
на
минутку
кое
что
попробуем
That's
right,
you
ready
(I'm
ready)
Правильно,
ты
готов
(я
готов).
Say
everybody
Скажите
все
Keep
moving
to
the
beat
Продолжайте
двигаться
в
такт.
If
you
feeling
that
your
feeling
is
true
Если
ты
чувствуешь
что
твое
чувство
истинно
Say
everybody
Скажите
все
I
wanna
see
you
on
your
feet
Я
хочу
видеть
тебя
на
ногах.
Cause
the
music's
got
me
feeling
brand
new
Потому
что
музыка
заставляет
меня
чувствовать
себя
совершенно
по-новому.
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Come
and
shake
it
with
me
Подойди
и
потряси
ею
со
мной.
So
hot,
we're
not
coming
down
Так
жарко,
что
мы
не
спустимся.
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Cause
I
know
you
believe
Потому
что
я
знаю,
что
ты
веришь.
We've
come
too
far
to
turn
back
now
Мы
зашли
слишком
далеко,
чтобы
повернуть
назад.
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Come
and
shake
it
with
me
Подойди
и
потряси
ею
со
мной.
So
hot,
we're
not
coming
down
Так
жарко,
что
мы
не
спустимся.
Baby
get
on
the
floor
Детка
ложись
на
пол
Cause
I
know
you
believe
Потому
что
я
знаю,
что
ты
веришь.
We've
come
too
far
Мы
зашли
слишком
далеко.
We've
come
too
far
to
turn
back
now
Мы
зашли
слишком
далеко,
чтобы
повернуть
назад.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Reginald Lane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.