Paroles et traduction RJD2 feat. Phonte Coleman - Temperamental

Temperamental

I made my bed and tried to sleep
And still my eyes are opened wide
Inside my head can't find my peace
And all this hurt I just can't hide

Maybe I'm a victim of my own defenses
And maybe I don't care about the consequences

I'm on fire, baby
But so temperamental
I burn it all down
Burn it all down

This violent heart inside of me
It twists and turns and takes me low
I played my part so silently
And now I find I lost control
Cause I should've known
That telling you the truth would be forbidden
And I was a fool to ever think
That all would be forgiven
And if I could have a better day
Well, I'd just inhale, I'm living
But oh, no, it's not enough for you
So you can run and paint this town
With the color of your lies
And I'll keep sharpening myself
Bleed you slow until you die
Oh, why do we lie to ourselves
Saying it's all in the name of love
When my indifference knows no bounds
And I have had enough

Maybe I'm a victim of my own defenses
And maybe I don't care about the consequences

I'm on fire, baby
But so temperamental
I burn it all down
I burn it all down
I burn it all down, yeah
I burn it all down
I burn it all down
Burn it all down

Темпераментный

Я лёг в постель, пытаясь уснуть,
Но глаза мои всё ещё широко открыты.
В голове моей не найти покоя,
И всю эту боль я просто не могу скрыть.

Может быть, я жертва собственной защиты,
И, может быть, мне плевать на последствия.

Я горю, детка,
Но такой темпераментный.
Я сожгу всё дотла,
Сожгу всё дотла.

Это неистовое сердце внутри меня
Извивается, корчится и повергает меня в уныние.
Я играл свою роль так тихо,
А теперь понимаю, что потерял контроль.
Ведь я должен был знать,
Что сказать тебе правду будет запрещено.
И я был дураком, когда думал,
Что всё будет прощено.
И если бы у меня мог быть день получше,
Я бы просто вдохнул, я живу.
Но, ох, нет, тебе этого недостаточно,
Поэтому ты можешь бежать и раскрашивать этот город
Цветом своей лжи.
А я буду продолжать точить себя,
Истекать кровью медленно, пока ты не умрёшь.
О, зачем мы лжём самим себе,
Говоря, что всё это во имя любви,
Когда моё безразличие не знает границ,
И с меня хватит.

Может быть, я жертва собственной защиты,
И, может быть, мне плевать на последствия.

Я горю, детка,
Но такой темпераментный.
Я сожгу всё дотла,
Я сожгу всё дотла,
Я сожгу всё дотла, да,
Я сожгу всё дотла,
Я сожгу всё дотла,
Сожгу всё дотла.