Paroles et traduction RJW - Plot Twist

Plot Twist

Plot, Plot Twist will strike once again
Don't worry this story's you're friend
But it shows some teeth with a bite
What now seems so wrong will be right
Due time of signs in the clouds
Now is that soul spreading around
Do you wonder what I think of you now
Do you wonder if those thoughts will make a sound
You were a love now a friend
Beginnings look a lot like the end
But tell me the story again
Oh again
Plot, Plot Twist would skip on this song
But you sang the words all night long
Till strings on that heart changed the key
All that was caged will be free
Commence that sense in the air
This twist was made to be shared
I wonder what you think of me now
I wonder if those thoughts will make a sound
You were a love now a friend
Beginnings look a lot like the end
But tell me the story again

Coup de théâtre

Le complot, le coup de théâtre frapperont encore une fois
Ne t'inquiète pas, cette histoire est ton amie
Mais elle montre ses dents avec une morsure
Ce qui semble si faux maintenant sera juste
Le temps des signes dans les nuages
Maintenant, c'est cette âme qui se répand
Te demandes-tu ce que je pense de toi maintenant
Te demandes-tu si ces pensées vont faire du bruit
Tu étais un amour, maintenant un ami
Les débuts ressemblent beaucoup à la fin
Mais raconte-moi l'histoire encore
Oh encore
Le complot, le coup de théâtre sauterait sur cette chanson
Mais tu as chanté les paroles toute la nuit
Jusqu'à ce que les cordes de ce cœur changent la tonalité
Tout ce qui était en cage sera libre
Commence ce sens dans l'air
Ce coup de théâtre était fait pour être partagé
Je me demande ce que tu penses de moi maintenant
Je me demande si ces pensées vont faire du bruit
Tu étais un amour, maintenant un ami
Les débuts ressemblent beaucoup à la fin
Mais raconte-moi l'histoire encore