RJMrLA feat. Ty Dolla $ign & Joe Moses - Your Money - traduction des paroles en français

Paroles et traduction RJMrLA feat. Ty Dolla $ign & Joe Moses - Your Money




Your Money
Ton argent
Oh nah
Oh non
Ooh yeah
Ooh oui
Dolla sign
Signe de dollar
Everytime she call ya
Chaque fois qu'elle t'appelle
She always got a problem
Elle a toujours un problème
And end up wanting money
Et finit par vouloir de l'argent
She only want yo money
Elle veut juste ton argent
She only want yo money
Elle veut juste ton argent
She only want yo money
Elle veut juste ton argent
She only want some money
Elle veut juste de l'argent
Want yo money ooh yeah
Elle veut ton argent, ooh oui
How come when ever she call you she got her some issues, her problems always be involving some cheese
Comment se fait-il que chaque fois qu'elle t'appelle, elle a des problèmes, ses problèmes impliquent toujours du fromage ?
Aye, she keep her hands up in your pockets like a Jack boy
Hé, elle garde ses mains dans tes poches comme un Jack boy
She don't think nothing is too much to ever ask for
Elle ne pense pas que quoi que ce soit soit trop cher pour demander
She ain't a gold digger call herself a track star
Elle n'est pas une chercheuse d'or, elle s'appelle une athlète
Ain't got some propositions you can get some cash for
Elle n'a pas de propositions pour lesquelles tu peux obtenir de l'argent
Cus you can't slide up in, unless you got a black card
Parce que tu ne peux pas te glisser dedans, à moins d'avoir une carte noire
She text me, I'm that nigga I never hit back
Elle m'envoie un message, je suis ce mec, je ne réponds jamais
She show me all yo messages, I know the facts
Elle me montre tous tes messages, je connais les faits
She say you is too soft her
Elle dit que tu es trop mou pour elle
Usually I'm all for her
Habituellement, je suis pour elle
You fix her wardrobe, pay notes on her car for her
Tu répares sa garde-robe, tu payes les notes de sa voiture pour elle
Lord knows it's OMMIO
Dieu sait que c'est OMMIO
She ain't gon let you off the phone til you send her dough
Elle ne te laissera pas raccrocher avant que tu ne lui envoies de l'argent
And she don't think that she wrong she like, "we all grown"
Et elle ne pense pas qu'elle a tort, elle dit, "on est tous grands"
Might be leading you on for a loan nigga really
Elle pourrait te mener en bateau pour un prêt, mec vraiment
Every time she call ya
Chaque fois qu'elle t'appelle
She always got problem
Elle a toujours un problème
And end up wantin money
Et finit par vouloir de l'argent
She only want your money
Elle veut juste ton argent
She only want your money
Elle veut juste ton argent
She only want your money
Elle veut juste ton argent
She only wants some money
Elle veut juste de l'argent
Want yo money oooh yeah
Elle veut ton argent, ooh oui
She be in love with the money and fame
Elle est amoureuse de l'argent et de la célébrité
No fortune and thangs
Pas de fortune ni de choses
No love for the game, but she love me
Pas d'amour pour le jeu, mais elle m'aime
Swear to god she love me
Je jure sur Dieu qu'elle m'aime
I take her down then don't call her again, I be fucking her friends
Je la ramène puis ne l'appelle plus, je couche avec ses amies
Once again baby, i am not your hubby, I am mot your hubby
Encore une fois, bébé, je ne suis pas ton mari, je ne suis pas ton mari
I'm just a nigga from the ghetto
Je suis juste un mec du ghetto
Balling like Harden
Je joue comme Harden
And when I hit the pussy, I make her bounce like Spaulding
Et quand je touche la chatte, je la fais rebondir comme Spaulding
No love for a thot, your problems is not
Pas d'amour pour une salope, tes problèmes ne sont pas
I'm just a nigga from the block, is you in or you not
Je suis juste un mec du quartier, tu es dedans ou tu ne l'es pas
Are you down like four flats
Es-tu comme quatre appartements
She trynna make it out the hood, nigga that's facts
Elle essaie de sortir du quartier, mec, c'est un fait
Every time she call ya
Chaque fois qu'elle t'appelle
She always got problem
Elle a toujours un problème
And end up wantin money
Et finit par vouloir de l'argent
She only want your money
Elle veut juste ton argent
She only want your money
Elle veut juste ton argent
She only want your money
Elle veut juste ton argent
She only wants some money
Elle veut juste de l'argent
Want yo money oooh yeah
Elle veut ton argent, ooh oui






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.