Chaque jour - RK traduction en anglais

Chaque jour

Tu veux un feat mon gros c'est mort
Y'as le 3.5.7, tout chromé noir
L'ancien pense qu'on dort
Maintenant je me déplace pour mes lar' (chaque jour)
Je me suis fait tout seul
A vrai dire, j'suis débrouillard
Ils avaient déjà le soleil
Quand j'avançais dans le brouillard
Mon gros c'est mort, et j'veux ma part
Et je veux que tu parte sinon c'est pire
Ici c'est pire on voit la mort
La mort qui méritent nos ennemis (chaque jour)
Les petits veulent monter l'empire
Ils montent l'empire avec ta tête
Ou ton corps coincé dans la mire

Chaque jour je pense au benef
(Benef dans ma putain de tête)
Et pour un billet de dix j'chénef
(Dans ma putain de tête, merde)

Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
T'as pas une pièce dans les poches
Donc viens pas nous faire l'escobar
Chaque jour on voit la mort
Et on s'demandent quand es-ce que on s'barre
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais

Quoi de neuf?
Parle bien j'suis prêt à t'prendre un coup d'neuf
Y'as le PGP il y'as aucune preuve
Les critiques je veux les voir, les preuves
Tu m'as vu, passer dans ta rue
Je me suis trompé gros c'est nous la rue
Elle m'as dit en ce moment je te vois plus
J'suis tellement overbooké qu'elle trouve que j'abuse
(Chaque jour)

Je fais des putains de sons
Mais quand je pense a toi j'ai ce putain de seum
Qui revient sans cesser les putes elles savent,
Mais après le sale bah moi je m'isole
Et j'suis dans le thème, j'roule un cône
Je décapote, et j'roule a fond
On l'a fait, mais est-ce qu'ils le font?
Vrai de vrai, j'traine avec aucun faux

Chaque jour je pense au benef
(Benef dans ma putain de tête)
Et pour un billet de dix j'chénef
(Dans ma putain de tête, merde)
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
T'as pas une pièce dans les poches
Donc viens pas nous faire l'escobar
Chaque jour on voit la mort
Et on s'demandent quand es-ce que on s'barre
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais

Avec ou sans toi je le ferrai
Ils veulent me uer-t, parce que je retourne pas ma veste
Je raccroche quand l'argent m'appelle
On la ramène, le détail part plus que la veille

Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
(Chaque jour)

Je fais des putains de som'
Mais quand je pense a toi j'ai ce putain de son
Qui revient sans cesser les putes elles savent
Mais après le sale bah moi je m'isole
Chaque jour, ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Chaque jour je pense au benef
Et pour un billet de dix j'chénef

Every Day

You want a feat, my man, it's dead
There's the 3.5.7, all chromed black
The old man thinks we're sleeping
Now I move for my bucks (every day)
I did it all by myself
To tell the truth, I'm resourceful
They already had the sun
When I was moving in the fog
My man, it's dead, and I want my share
And I want you to leave, otherwise it's worse
Here it's worse, we see death
The death our enemies deserve (every day)
The little ones want to build the empire
They build the empire with your head
Or your body stuck in the crosshairs

Every day I think about the profit
(Profit in my fucking head)
And for a tenner I hustle
(In my fucking head, shit)

Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You don't have a coin in your pockets
So don't come and play Escobar with us
Every day we see death
And we wonder when we're going to get out of here
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

What's new?
Talk nice, I'm ready to hit you up nine times
There's the PGP, there's no proof
I want to see the criticism, the proof
You saw me, passing in your street
I was wrong, man, we are the street
She told me, at the moment I don't see you anymore
I'm so overbooked she thinks I'm abusing
(Every day)

I make fucking sounds
But when I think about you I have this fucking anger
Who comes back without stopping, the bitches they know,
But after the dirty deed, I isolate myself
And I'm in the theme, I roll a cone
I'm freaking out, and I'm driving fast
We did it, but do they do it?
True true, I don't hang out with any fakes

Every day I think about the profit
(Profit in my fucking head)
And for a tenner I hustle
(In my fucking head, shit)
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You don't have a coin in your pockets
So don't come and play Escobar with us
Every day we see death
And we wonder when we're going to get out of here
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

With or without you, I'll do it
They want to kill me because I don't turn my jacket
I hang up when the money calls me
We bring it back, the detail leaves more than the day before

Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(Every day)

I make fucking sounds'
But when I think about you I have this fucking sound
Who comes back without stopping the bitches they know
But after the dirty deed, I isolate myself
Every day, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Every day I think about the profit
And for a tenner I hustle