Mentalité - RK traduction en allemand

Mentalité

Yah

J'achète tout c'qui me plaît, j'me sens mieux tout seul, ça devient déprimant
De partout, j'me fais inviter, est-ce que pour mon blase? En vrai, c'est évident
Mon dernier bolide, c'est un boucan, j'suis plus à vélo, je n'tiens plus de guidon
J'ai 15 000 euros sur mon poignet, j'ai jeté j'sais même plus combien chez Louis Vuitton
J'suis propriétaire, le ciel est mon toit jusqu'à l'éternité
J'voyage en première quand il fait trop froid, l'hiver est un été
J'ai placé de partout mes billes, demande à mes potes, y a dix ans d'amitié
J'aurai toujours assez d'essence, t'as vu, quand j'y pense, j'ai quitté la cité

Désolé ma belle, c'est la mif d'abord mais tu peux essayer
Même si tu viens et t'as l'plus beau corps, t'auras jamais mon bébé
L'avenir est à moi, j'vais pas m'lever tôt, laissez-moi pioncer
Vitres teintées, j'tourne en RS dans Meaux, j'connais toutes les adresses

J'ai versé une larme quand j'ai imaginé vivre sans toi (ma vie sans toi, c'est pas possible)
J'étais dans les bas fonds, y avait personne à part toi (à part toi)
J'étais rempli d'sang, j'te regardais pas dans les yeux (dans les yeux)
J't'ai ramené des diamants, j'repars couvert quand il pleut (brr, brr, brr)
Mentalité des criminels, au fond du bloc, je ne connais pas séminaire
J'ai vu papa menotté dans le cellulaire, en primaire, je n'voyais pas d'enfants similaires
J'étais rempli d'sang, j'te regardais pas dans les yeux (dans les yeux)
J't'ai ramené des diamants, j'repars couvert quand il pleut (brr, brr, brr)

J't'ai ramené des diamants (diamants), c'est la rue qui m'a rendu vaillant (vaillant)
J'ai mis à l'abri mes deux parents (parents), d'un coup, ça va mieux mentalement (mentalement)
Des appels de phares, j'rentre, il est tard, j'repars au charbon (charbon)
Va leur demander c'que j'ai sous l'anorak, le succès, l'argent, ça rend paranoïaque
Je vis mes plus belles années, j'ai remercié le sale (je remercie le sale)
Bats les couilles si les roses ont fané, j'fais rentrer le tale (j'fais rentrer le tale)
J'suis toujours très proche de mes fans, j'essaye de voir tous vos messages (tous vos messages)
Tu nous vois remplir des salles, le soir en rentrant, on est seuls

J'ai versé une larme quand j'ai imaginé vivre sans toi (ma vie sans toi, c'est pas possible)
J'étais dans les bas fonds, y avait personne à part toi (à part toi)
J'étais rempli d'sang, j'te regardais pas dans les yeux (dans les yeux)
J't'ai ramené des diamants, j'repars couvert quand il pleut (brr, brr, brr)
Mentalité des criminels, au fond du bloc, je ne connais pas séminaire
J'ai vu papa menotté dans le cellulaire, en primaire, je n'voyais pas d'enfants similaires
J'étais rempli d'sang, j'te regardais pas dans les yeux (dans les yeux)
J't'ai ramené des diamants, j'repars couvert quand il pleut (quand il pleut)

Mentalität

Yah

Ich kaufe alles, was mir gefällt, ich fühle mich alleine besser, es wird deprimierend
Überall werde ich eingeladen, ist es wegen meines Namens? Eigentlich ist es offensichtlich
Mein letzter Flitzer, das ist ein Krach, ich bin nicht mehr auf dem Fahrrad, ich halte keinen Lenker mehr
Ich habe 15.000 Euro an meinem Handgelenk, ich habe, ich weiß nicht mehr, wie viel bei Louis Vuitton ausgegeben
Ich bin Eigentümer, der Himmel ist mein Dach bis in die Ewigkeit
Ich reise in der ersten Klasse, wenn es zu kalt ist, der Winter ist ein Sommer
Ich habe überall meine Einsätze platziert, frag meine Freunde, wir sind seit zehn Jahren befreundet
Ich werde immer genug Benzin haben, hast du gesehen, wenn ich darüber nachdenke, ich habe die Siedlung verlassen

Tut mir leid, meine Schöne, die Familie geht vor, aber du kannst es versuchen
Auch wenn du kommst und den schönsten Körper hast, wirst du niemals mein Baby haben
Die Zukunft gehört mir, ich werde nicht früh aufstehen, lass mich schlafen
Getönte Scheiben, ich fahre im RS in Meaux, ich kenne alle Adressen

Ich habe eine Träne vergossen, als ich mir vorgestellt habe, ohne dich zu leben (mein Leben ohne dich, das ist nicht möglich)
Ich war ganz unten, da war niemand außer dir (außer dir)
Ich war voller Blut, ich habe dir nicht in die Augen geschaut (in die Augen)
Ich habe dir Diamanten gebracht, ich gehe bedeckt zurück, wenn es regnet (brr, brr, brr)
Mentalität der Kriminellen, ganz hinten im Block, ich kenne kein Seminar
Ich habe Papa in Handschellen in der Zelle gesehen, in der Grundschule habe ich keine ähnlichen Kinder gesehen
Ich war voller Blut, ich habe dir nicht in die Augen geschaut (in die Augen)
Ich habe dir Diamanten gebracht, ich gehe bedeckt zurück, wenn es regnet (brr, brr, brr)

Ich habe dir Diamanten gebracht (Diamanten), es ist die Straße, die mich mutig gemacht hat (mutig)
Ich habe meine beiden Eltern in Sicherheit gebracht (Eltern), auf einmal geht es mir mental besser (mental)
Lichthupe, ich fahre rein, es ist spät, ich gehe zurück zur Arbeit (Arbeit)
Frag sie, was ich unter meiner Jacke habe, der Erfolg, das Geld, das macht paranoid
Ich erlebe meine schönsten Jahre, ich habe mich beim Dreck bedankt (ich bedanke mich beim Dreck)
Scheiß drauf, ob die Rosen verwelkt sind, ich bringe die Kohle rein (ich bringe die Kohle rein)
Ich bin meinen Fans immer noch sehr nahe, ich versuche, alle eure Nachrichten zu sehen (alle eure Nachrichten)
Du siehst uns Hallen füllen, abends, wenn wir nach Hause kommen, sind wir allein

Ich habe eine Träne vergossen, als ich mir vorgestellt habe, ohne dich zu leben (mein Leben ohne dich, das ist nicht möglich)
Ich war ganz unten, da war niemand außer dir (außer dir)
Ich war voller Blut, ich habe dir nicht in die Augen geschaut (in die Augen)
Ich habe dir Diamanten gebracht, ich gehe bedeckt zurück, wenn es regnet (brr, brr, brr)
Mentalität der Kriminellen, ganz hinten im Block, ich kenne kein Seminar
Ich habe Papa in Handschellen in der Zelle gesehen, in der Grundschule habe ich keine ähnlichen Kinder gesehen
Ich war voller Blut, ich habe dir nicht in die Augen geschaut (in die Augen)
Ich habe dir Diamanten gebracht, ich gehe bedeckt zurück, wenn es regnet (wenn es regnet)